While We're Young

Enquanto Somos Jovens

While We're Young

Diga que é hora de amar, hora de emoção e aventuraSay it's time for love, it's time for a thrill and an adventure
Diga que vai me levar, rápido nas falésias e vamos estar em perigoSay you'll drive me away, fast on the cliffs and we'll be in danger
Diga que não haverá medo, enquanto caminhamos até a beiraTell me there'll be no fear, as we walk to the edge
Encara o vazio--enquanto somos jovensStare at the void--while we're young

Me leve até o penhasco onde só os escolhidos do amor vãoDrive me out to the bluff where only love's chosen go
O rugido eterno do amor está escondido nas ondas lá embaixoLove's eternal roar is hiding in the surf far below

Diga que é hora de amar, hora de emoção e aventuraSay it's time for love, it's time for a thrill and an adventure
Diga que vai me levar, rápido nas falésias e vamos estar em perigoSay you'll drive me away, fast on the cliffs and we'll be in danger
Diga que não haverá dor, nunca vamos envelhecerTell me there'll be no pain, we'll never grow old
O Sol vai se pôr--em nosso abraçoThe Sun will expire--in our embrace

Luz verde e dourada nos guia em nosso voo velozGreen and golden light guide us on our speedy flight
Além das rodas é escuridão, então me diga que nunca vamos voltarBeyond the wheels is black, so tell me that we'll never turn back

Enquanto somos jovensWhile we're young
Enquanto somos jovensWhile we're young