Rock, Paper, Scissors

Pedra, Papel, Tesoura

Rock, Paper, Scissors

Eu tô evitandoI'm steering clear
os assuntos que podem te deixar nervosoof the topics that might make you lose your cool
E eu falo, mas você não escuta, então eu só sorrio e olho pra vocêAnd I talk, but you don't hear, so I just smile and look at you
E penso em todas as coisas que poderíamos serAnd think of all the things that we could be
Que deveríamos serThat we should be

Eu não espero que você entenda nadaI don't expect you to get it at all
Eu poderia muito bem estar falando com a paredeI might as well be talking to the wall
Isso poderia me deixar maluco se eu deixasseIt could drive me nuts if I let it
Mas eu acho que é melhor esquecer issoBut I guess it's best to forget it

Ei, tá tudo bemHey, that's okay
É, eu acho que você tá certo pela setecentasª vezYeah, I guess you're right for the seven hundredth time
E tá tranquilo, eu só vou te ouvir e lentamente perder a cabeçaAnd it's fine, I'll just listen to you and slowly lose my mind
E suspirar por todas as coisas que poderíamos serAnd pine for all the things that we could be
Mas não podemos serBut we can't be

Eu não espero que você entenda nadaI don't expect you to get it at all
Eu poderia muito bem estar falando com a paredeI might as well be talking to the wall
Você e seu tom condescendenteYou and your condescending tone
Por favor, me deixe em pazPlease just leave me the hell alone
Eu não espero que você entendaI don't expect you to get it
Eu lutaria, mas eu me arrependeriaI'd fight back but I would regret it

Eu não sei por que eu deveria me importarI don't know why I should care
Eu tô sempre procurando algo em você que não tá láI'm always looking for something in you that's not there
E não parece justo, mas é tudo que temosAnd it doesn't seem fair but it's all that we've got
Porque a verdade é que você não pode ser alguém que você não éBecause the truth is you can't be someone that you're not

E pensar em todas as coisas que poderíamos serAnd to think of all the things that we could be
Que deveríamos serThat we should be

Eu não espero que você entenda nadaI don't expect you to get it at all
Quem tá certo, quem tá errado, bem, tá muito perto de decidirWho's right, who's wrong, well it's too close to call
Pedra, papel, tesoura, vamos chamar de empateRock, paper, scissors, let's call it a draw

Eu não espero que você entendaI don't expect you to get it
Eu acho que é melhor esquecer issoI guess it's best to forget it