Can’t Say No

Não Consigo Dizer Não

Can’t Say No

Você tem meu número, eu sei bemYou got my number, I’m well aware
Sou só um trouxa, querida, eu declaroI’m just a sucker, darling, I declare
Oh, estou resignado, tanto fazOh I’m resigned, it’s just as well
Perco meus sentidos, estou indefesoI lose my senses, I’m defenseless
Sob seu feitiçoUnder your spell

Não adianta resistir ao seu charmeIt does no good to resist your charms
Eu sempre volto correndo com os braços abertosI just come running back with open arms
Você me trata mal, me machuca tantoYou treat me mean, you hurt me so
Eu deveria ter aprendido essa lição há muito tempoI should have learned my lesson oh so long ago

Você pisca os olhos e meu pobre coração despencaYou bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Eu iria, mas sabemos que eu só voltariaI’d go but we both know I’d only turn right back around
Oh, mas não consigo dizer não pra vocêOh but I can’t say no to you

Toda vez que me percoEvery time I’m led astray
Você é tudo que eu penso quando estou longeYou’re all I think about when I’m away
Você arma a isca, eu sempre mordoYou bait the hook, I always bite
Mesmo quando tento resistir com todas as minhas forçasEven when I try resist with all of my might

Você pisca os olhos e meu pobre coração despencaYou bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Eu iria, mas sabemos que eu só voltariaI’d go but we both know I’d only turn right back around
Oh, mas não consigo dizer não pra vocêOh but I can’t say no to you

Você pisca os olhos e meu pobre coração despencaYou bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Eu iria, mas sabemos que eu só voltariaI’d go but we both know I’d only turn right back around
Aposto que você acha que é esperta, não é?I bet you think that you’re smart, don’t you
Aposto que vai pisotear meu coração, não vai?I bet you’re gonna trample my heart won’t you
Oh, mas não consigo dizer não pra vocêOh but I can’t say no to you