The Bells

Os Sinos

The Bells

Eu ouvi os sinos na minha cabeçaI heard the bells in my head
no instante em que te vithe second i saw you
e contra meu melhor julgamentoand against my better judgment
comecei a te adorari began to adore you
e não parei desde entãoand i haven't stopped since
e vou te fazer saber dissoand i'm gonna make you know it

vou bater até entrari'm gonna knock til i get in
e tô em você como uma tatuagemand i'm on you like a tattoo
igual à tinta na sua pelejust like the ink on your skin
vou me infiltrari'll work my way in
e escrever meu nome no seu coraçãoand write my name all over your heart
porque você é minhabecause you are mine
e você vai usar minha marcaand you'll wear my mark

você não vê como sua mão se encaixa perfeitamente na minha?don't you see the way your hand fits so perfectly with mine
fomos feitos pra ficar juntos por algum grande design desconhecidowe were made to stand together by some great unknown design
por agora e por toda a eternidade você será minhafor now and all of time you will be mine

eu ouvi os sinos na minha cabeçai heard the bells in my head
no minuto em que te conhecithe minute i met you
e no meu melhor interesseand in my best interest
tentei te ignorar, tentei te esqueceri tried to ignore you i tried to forget you
mas você simplesmente não deixabut you just won't let it be
então tô preso a vocêso i'm stuck with you
e você tá presa a mimand you're stuck with me

você não vê como sua mão se encaixa perfeitamente na minha?don't you see the way your hand fits so perfectly with mine
fomos feitos pra ficar juntos por algum grande design desconhecidowe were made to stand together by some great unknown design
por agora e por toda a eternidade você será minhafor now and all of time you will be mine

e quando a chuva chegarand when the rains come
serei o abrigo que você vai se esconderi will be the shelter you hide under
não é surpresa que fomos feitos um para o outroit's no wonder we were made for one another

você é a razãoyou're the reason
pela qual persisto na minha existênciai persist in my existence
insisto que sou a moça que você estava perdendo, carai insist i'm the miss you've been missing mister

eu ouvi os sinos na minha cabeçai heard the bells in my head
no instante em que te vithe second i saw you
e contra meu melhor julgamentoand against my better judgment
comecei a te adorari began to adore you
e não parei desde entãoand i haven't stopped since
e vou te fazer saber dissoand i'm gonna make you know it

vou bater até entrari'm gonna knock til i get in
e tô em você como uma tatuagemand i'm on you like a tattoo
igual à tinta na sua pelejust like the ink on your skin
vou me infiltrari'll work my way in
e escrever meu nome no seu coraçãoand write my name all over your heart
você não vê como sua mão se encaixa perfeitamente na minha?don't you see the way your hand fits so perfectly with mine
fomos feitos pra ficar juntos por algum grande design desconhecidowe were made to stand together by some great unknown design
por agora e por toda a eternidade você será minhafor now and all of time you will be mine