To Tell You

Te Dizer

To Tell You

Com nosso adeusWith our good-bye
Algo tão tímidoSomewhat shy
Para se definirOf definition

E suas últimas palavrasAnd your last words
Continuam não sendo ouvidasStill unheard
Embora eu possa escutarThough i listen

Mas todos esses sonhosBut all these dreams
Não esperam por mimWon't wait for me
Então, vou te abraçarSo i hold you

Aqui, no meu coraçãoHere in my heart
E lá onde você estáAnd there you are
Quando eu preciso de vocêWhen i need you

E se meu último suspiro me escapar cedo demaisAnd if my last breath soon escapes me
E me mandar para meu próximo destinoAnd takes me to my next destination
Tenha certeza de que ao passar pelos meus lábiosRest assured when it leaves my lips
Meu último suspiro susurrou seu nomeIt will whisper your name
Eu tenho que te dizer issoI have to tell you this
Eu tenho que te dizerI have to tell you

Todos esses presentesAll of these gifts
Eu dei sem esperarI gave with
Nada em trocaNone in return

Essa garota continua sem conseguirStill this girl's not through
Parar de te perseguirChasing you
Quando vou aprender?When will i learn

A simplesmente te deixar livreTo just set you free
Te deixar serLet this be
O que quiser serWhat it turns into

E espero que continue existindoAnd hope that still there'll be
Espaço para mimRoom for me
Algum lugar em vocêSomewhere in you

E se meu último suspiro me escapar cedo demaisAnd if my last breath soon escapes me
E me mandar para meu próximo destinoAnd takes me to my next destination
Tenha certeza de que ao passar pelos meus lábiosRest assured when it leaves my lips
Meu último suspiro susurrou seu nomeIt will whisper your name
Eu tenho que te dizer issoI have to tell you this
Eu tenho que te dizerI have to tell you this
Meu coração é profundoMy heart is bottomless
E eu tenho que te dizerAnd i have to tell you