Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 291

Hard Times

April Wine

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hard Times

Hard times, hard times, hard times, hard times

When the college professor has no class
And the quarterback would rather pass
And the pump jockey complains of gas
It's hard times, hard times
When the taxi driver he can't hack it
And the tennis player can't stand the racket
When allies refuse to pack it, it's hard times
Hard times, hard times, real hard times

When the elevator can't find the floor
And the doorman he can't find the door
When they give to the rich what they take from the poor, it's
hard times
Seems your money's gone before it's spent
If you're not busted then you're badly bent
To give it away doesn't make any sense, it's hard times
Hard times, hard times, real hard times, hard times

Now grandma forgets how to knit
And the wise man has lost his wit
And my tailor feels unfit, it's hard times, hard times
When the fashion model's lost her poise
And Santa Clause smashes all the toys
When boys could be girls, and girls could be boys, it's hard
times
Hard times, hard times, real hard times, hard times

When the clock on the wall's got no time for jokes
And Kreskin says it's all a hoax
When the Surgeon General chain smokes, it's hard times
When the truck driver don't wanna truck
And the hockey player won't touch the puck
And the rock musician don't wanna fool around, it's hard times
Hard times, hard times, real hard times
Harder times, hard times

I was talking to this lady the other day and she was telling
me..........

Tempos Difíceis

Tempos difíceis, tempos difíceis, tempos difíceis, tempos difíceis

Quando o professor da faculdade não tem aula
E o quarterback prefere passar
E o frentista reclama do preço da gasolina
São tempos difíceis, tempos difíceis
Quando o taxista não consegue aguentar
E o tenista não suporta o barulho
Quando os aliados se recusam a ajudar, são tempos difíceis
Tempos difíceis, tempos difíceis, tempos muito difíceis

Quando o elevador não encontra o andar
E o porteiro não consegue achar a porta
Quando dão aos ricos o que tiram dos pobres, são
tempos difíceis
Parece que seu dinheiro desaparece antes de ser gasto
Se você não tá quebrado, tá bem ferrado
Dar de graça não faz sentido, são tempos difíceis
Tempos difíceis, tempos difíceis, tempos muito difíceis, tempos difíceis

Agora a vovó esqueceu como tricotar
E o sábio perdeu a sabedoria
E meu alfaiate se sente incapaz, são tempos difíceis, tempos difíceis
Quando a modelo perdeu a postura
E o Papai Noel quebra todos os brinquedos
Quando meninos podem ser meninas, e meninas podem ser meninos, são tempos
difíceis
Tempos difíceis, tempos difíceis, tempos muito difíceis, tempos difíceis

Quando o relógio na parede não tem tempo pra piadas
E Kreskin diz que é tudo uma farsa
Quando o Cirurgião Geral fuma sem parar, são tempos difíceis
Quando o caminhoneiro não quer dirigir
E o jogador de hóquei não toca no disco
E o músico de rock não quer brincar, são tempos difíceis
Tempos difíceis, tempos difíceis, tempos muito difíceis
Tempos mais difíceis, tempos difíceis

Eu estava conversando com uma mulher esses dias e ela estava me contando......




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de April Wine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção