Ylijäämävalumaa

Sobras de Terra

Ylijäämävalumaa

Sobras de TerraYlijäämävalumaa
não se prendaälä pidä kiinni
É a intenção das coisas mudarOn asioiden tarkoitus muuttuu
Na situação derreterTilanteessa sulamaan
no geral tudoylipäätään kaikki
exceto os mais fortes entre nós acabapaitsi vahvimmat meistä joutuu

Desejamos muito e conseguimos tudoToivottu paljon ja kaikkee saatukin on
O suficiente para não se poder dizer que está insatisfeitoSen verran ettei voi väittää ett' on tyytymätön
Fizemos tudo que era fácil de fazerOn tehty kaikki mikä helposti on tehtävissä
Às vezes até nos esforçamos para criar uma imagem queJoskus jopa nähty vaivaa luodaksemme kuvan jota
possa ser mostradakehdataan näyttää
cumprir os critérioskriteerit täyttää

Sobras de TerraYlijäämävalumaa
não se prendaälä pidä kiinni
É a intenção das coisas mudarOn asioiden tarkoitus muuttuu
Na situação derreterTilanteessa sulamaan
no geral tudoylipäätään kaikki
exceto os mais fortes entre nós acabapaitsi vahvimmat meistä joutuu

No entanto, há tantas coisasKuitenkin on niin paljon sellaisia asioita
que em um bom momento se pode achar que se apegajoihin voi hyvänä hetkenä luulla kiintyvänsä
Pode ser que nunca cheguem aquelesVoihan myös olla ei koskaan tule sellaisia
momentos que imaginávamos, os dias em queaikoja jollaisiksi kuviteltiin päivät jolloin
está tudo prontoon kaikki valmista
tudo bonitokaikki kaunista

Sobras de TerraYlijäämävalumaa
não se prendaälä pidä kiinni
É a intenção das coisas mudarOn asioiden tarkoitus muuttuu

Talvez um diaEhkä aikanaan
quando eu chegar, encontre a terra derretidakun tulen alta löytyy sula maa
Encontre um pedaço do que foi salvoLöytyy pala siltä pelastunutta
algo onde se possa firmar os pésjotain jolle jalat asettaa

Aguardo issoSitä odottaa
mas será que dá pra construir em cima?mut uskaltaako sille rakentaa
Basear algo apenas na esperançaPelkän toivon varaan jotain perustaa
e confiar que a terra não vai mais queimarja luottaa ettei enää pala maa

Sobras de TerraYlijäämävalumaa
não se prendaälä pidä kiinni
É a intenção das coisas mudarOn asioiden tarkoitus muuttuu
Na situação derreterTilanteessa sulamaan
no geral tudoylipäätään kaikki
exceto os mais fortes entre nós acabapaitsi vahvimmat meistä joutuu

A intenção mudaTarkoitus muuttuu

Até o mais forte acaba.Vahvinkin joutuu