395px

Sob o Seu Nome

Apulanta

Nimensä alle

Oppinut en kuinka suljen
pois äänen jonka kuulen
silloin kun on täydellistä
ainakin otsikon mukaan

Siedätyshoidon lailla
niin kauan että tahto murtuu
Voi odottaa oikeampaa
tapahtuvan vielä ihmeen

Että sellaiset päivät kun
oven takaa ei löydykään ketään
Suljettu kuoro huutaa
kriittistä massaa

Meiltä on viety kaikki
silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
vaikka pyhiksi luultiin

Kuolleelle annettu on
kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
nimensä alle

Versio todellisuudesta
jollaista ei pitäisi olla
Kuitenkaan selvemmin ei
tätä silmille voi heittää

Kodista on tullut hauta
haamujen tuhkauurna
Kaikuvat naurusta
kuin sydän peilissä

Pidä kiinni ettet pelkää
vaistoihinkaan ei uskalla luottaa
Mahdollista irroittaa
jos sydän kestää

Meiltä on viety kaikki
silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
vaikka pyhiksi luultiin

Kuolleelle annettu on
kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
nimensä alle

Meiltä on viety kaikki
silmiemme alta
Niin huomaamatta varkain
vaikka pyhiksi luultiin

Kuolleelle annettu on
kauneuden kasvot
Tarkoitus häivytetty
nimensä alle

Sob o Seu Nome

Aprendi a como fechar
fora a voz que escuto
quando tudo está perfeito
pelo menos segundo o título

Como uma terapia de exposição
até que a vontade se quebre
Posso esperar que algo melhor
ainda aconteça como um milagre

Que dias como esses quando
não há ninguém atrás da porta
O coro fechado grita
uma massa crítica

Nos tiraram tudo
debaixo dos nossos olhos
Tão furtivamente
mesmo que pensássemos que era sagrado

Ao morto foi dado
o rosto da beleza
O propósito apagado
sob seu nome

Uma versão da realidade
que não deveria existir
No entanto, não dá pra
jogar isso na cara

A casa se tornou um túmulo
urna de cinzas de fantasmas
Ecoando risadas
como um coração no espelho

Segure firme pra não ter medo
nem nos instintos dá pra confiar
É possível se soltar
se o coração aguentar

Nos tiraram tudo
debaixo dos nossos olhos
Tão furtivamente
mesmo que pensássemos que era sagrado

Ao morto foi dado
o rosto da beleza
O propósito apagado
sob seu nome

Nos tiraram tudo
debaixo dos nossos olhos
Tão furtivamente
mesmo que pensássemos que era sagrado

Ao morto foi dado
o rosto da beleza
O propósito apagado
sob seu nome

Composição: