Hippo

Hipopótamo

Hippo

Mãos só com sujeiraKädet pelkkää tahraa
Cada um tem seu próprio nomeJokaiselle on oma nimensä
Quando olho no espelhoKun mä katson peiliin
Espero que não seja euToivon etten se olisi minä
Porque eu deveria ser melhorSillä minun piti olla parempi
Ser diferente dos que eu odiavaOlla muuta kuin ne joita vihasin
Porque eu achava que seria maisSillä minä luulin että oisin enemmän
Seria mais do que eu consigo alcançarOisin enemmän kuin mihin minä yletän

Os campos da dor transbordam de grãosTuskanpellot viljaa tulvillaan
Com suas espigas, tudo pode voltarKorkoineen takaisin kaiken saa
Não posso deixar de comer nadaEn saa jättää syömättä yhtään
Nem um grãozinhoEn jyvääkään

Esses atos escrevemNämä teot kirjoittaa
No meu coração como um ferro em brasaSydämeeni kuin polttorauta
Promessas são só ventoLupaukset ilmaa
Um túmulo pronto para cada umJokaiselle valmis hauta

Como tudo deveria estar finalmente bemNiinkuin kaiken piti olla viimeinkin hyvin
E eu achava que tudo tinha saído como deveriaJa luulin että kaikki meni niinkuin pitikin
Que diabo fez essas maldades em mim?Mikä piru teki mussa ilkitekojaan?
Ou será que eu precisava disso pra me ajudar?Vai tarvittiinko sitä edes mua auttamaan?

Os campos da dor transbordam de grãosTuskanpellot viljaa tulvillaan
Com suas espigas, tudo pode voltarKorkoineen takaisin kaiken saa
Não posso deixar de comer nadaEn saa jättää syömättä yhtään
Nem um grãozinhoEn jyvääkään