Tradução gerada automaticamente
ALONES (Japanese Kanji)
Aqua Times
ALONES (Japanese Kanji)
折れた淡い翼　君は少し　青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて　自分のために笑っていいよ
依然として忍び寄る孤独　内側に灯るローソク
賑わうパーティー豪華なシャンデリアとは裏腹に
足りない言葉の窪みを何で埋めたらいいんだろう
もうわからないや
せめて夢の中で自由に泳げたら　あんな空もいらないのに
昨日までのことを塗り潰さなくても明日に向かえるのに
折れた淡い翼　君は少し　青すぎる空に疲れただけさ
もう誰かのためじゃなくて　自分のために笑っていいよ
劣等感との和解は　簡単には叶わないさ
自意識のてっぺんに居座る鏡が映す花びら
振り絞るように汚れた愛を叫んでみるけれど
もどかしくて
巡る時の中で傷口はやがて　かさぶたに変わってゆく
君はそれを待たず　とても美しくとても儚げで
剥がれ落ちた痕の産毛のように陽だまりの中で震える祈り
今は無理に誰かの事を愛そうと思わなくていいのに
時にこの世界は上を向いて歩くには少し眩しすぎるね
沈むように目を伏せると　渇いた地面が涙をすする
Why do we feel so alone anytime? 全てを受け止めなくてもいいよ
Why do we feel so alone anytime?　こらえることだけが勇気じゃない
SÓS
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
A solidão é um peso que não dá pra carregar,
E a gente tenta se distrair, mas não dá pra escapar.
A vida é cheia de altos e baixos,
E a gente se perde em meio a tantos caminhos,
Mas mesmo assim, a gente continua a buscar,
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
A gente tenta se conectar, mas parece que não rola,
E mesmo em meio a tantos rostos, a solidão é real.
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
A vida é uma luta constante, e a gente se pergunta,
Se vale a pena continuar, ou se é hora de desistir.
Mas a esperança ainda brilha, mesmo que fraca,
E a gente se agarra a isso, mesmo que tudo pareça escuro.
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Por que a gente se sente tão só, a qualquer hora?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqua Times e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: