36 Hours

36 Horas

36 Hours

Talvez eu deixe a casa de bonecas queimar
Maybe let the doll house burn
Talvez eu possa bater e correr
Maybe I can hit and run
Talvez o amor estava folheando uma revista
Maybe love was flicking through a magazine
Duas luas se vão, concorda?
Goes away two moons agree?
Recomeçar é de graça
Starting over is for free
Talvez agora eu aprenda a saborear o ar que eu respiro
Maybe now I learn to taste the air I breathe

Sinta a terra começar a se mover
Feel the earth begin to move
Sob meu sapato de fivela
Underneath my buckle shoe
Talvez este seja exatamente quem eu sou
Maybe this is just exactly who I am
Táxi está subindo a colina
Taxi's crawling up the hill
Leve-me onde o mundo fica parado
Take me where the world stands still
Longe de onde o ar é congelado em suas mãos
Away from where the air is frozen in your hands

Oh, 36 horas de distância
Oh, 36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
À luz do luar
In the moonlight
36 horas de distância
36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
E isso é tudo
and it's over

Do centro ao sul
In the middle going south
Mãos sujas e boca vazia
Dirty hands and empty mouth
Estou indicando para a esquerda e puxando para fora
I am indicating left and pulling out
Vire o mapa para o outro lado
Turn the map the other way
Através da esperança e da miséria
Through the hope and misery
E vire o volante em direção às luzes brancas à frente
And tilt the wheel towards the white lights up ahead

Oh 36 horas de distância
Oh 36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
À luz do luar
in the moonlight
36 horas de distância
36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
E isso é tudo
and it's over

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Lalalala
Lalalala
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Lalalala
Lalalala

Oh 36 horas de distância
Oh 36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
Oh 36 horas de distância
Oh 36 hours away
36 horas de distância
36 hours away
E isso é tudo
and it's over
E isso é tudo
and it's over