Pressure Suit
Aqualung
Traje Pressurizado
Pressure Suit
Bem, duas esferas giratórias, duas esferas giratórias em uma cama de estrelas.
Well, two spinning spheres, two spinning spheres
O silêncio é imenso,
In a bed of stars
observando o espaço,
Silence is super
eu me pergunto onde você estará.
Staring into space I wonder where you are
Você é tudo o que eu sempre precisei.
You're all that I've ever needed
Eu sei que você não entende isso.
I know that you won't feel it
Deslize para dentro das sombras
Drift out into darkness
perdidas no horizonte.
Lost out on horizon
Está tudo bem.
It's alright
Está tudo bem.
It's alright
Eu serei sua máscara.
I'll be your respirator
Eu serei seu traje pressurizado.
I'll be your pressure suit
Está tudo bem.
It's alright
Está tudo bem.
It's alright
Limpe violentamente a atmosfera
Violently clear the upper atmosphere
que dilacera seu coração.
Raging out your heart
Em algum lugar bem abaixo
Somewhere far beneath
de onde sua língua e dentes estão apontados,
Your pointed tongue and teeth
é onde você realmente está.
Is where you really are
Não quero ser perdoado,
Don't want to be forgiven
mas quero arrastá-la de onde está.
But drag you down from where you are
Deslize para dentro das sombras
Drift out in the darkness
perdidas no horizonte.
Lost out on horizon
Está tudo bem.
It's alright
Está tudo bem.
It's alright
Eu serei sua máscara.
I'll be your respirator
Eu serei seu para-quedas.
I'll be your parachute
Está tudo bem.
It's alright
Está tudo bem.
It's alright
Oooohhhh oh.
Oooohhhh oh
Mmmm, ohhh oh.
Mmmm, ohhhh oh
Eu serei sua máscara.
I'll be your respirator
Eu serei seu traje pressurizado.
I'll be your pressure suit
Está tudo bem, está tudo bem.
It's alright, It's alright
Eu não deixarei você ir... ohh.
I will not let you go...ohh
Duas esferas giratórias, elas giram juntas.
Two spinning spheres, they spin together
Eu irei girar sozinho.
I'm gon' spin alone
Eu não sei como posso fazer isso.
I don't know how I can do this
Eu não sei como superar.
I don't know how to get through
Está tudo bem, está tudo bem.
It's alright, It's alright
Eu não posso deixar de te amar.
I can't stop loving you (10x)
Está tudo bem, está tudo bem.
It's alright, It's alright
Eu serei sua máscara.
I'll be your respirator
Eu serei seu traje pressurizado.
I'll be your pressure suit
Está tudo bem, está tudo bem.
It's alright, It's alright
Eu serei seu trevo de quatro folhas.
I'll be your four leaf clover
Eu serei seu traje pressurizado.
I'll be your pressure suit
Eu serei suas asas angelicais.
I'll be your angel wings
Eu serei seu para-quedas.
I'll be your parachute
Eu serei sua razão para fugir.
I'll be your running reason
Eu serei sua única razão.
I'll be your only reason
Ohhh, ohhhhhh.
Ohhhh, ohhhhhh
Eu não posso deixar de te amar.
I can't stop loving you (4x)
Está tudo bem, está tudo bem.
It's alright, It's alright
Eu serei sua máscara.
I'll be your respirator
Eu serei seu traje pressurizado.
I'll be your pressure suit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aqualung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: