Child Of The universe
Aquaria
Filho Do Universo
Child Of The universe
(A Ressureição)
(...The resurrection...)
[Velho Shaman da Tribo]
[Tribe Old Shaman]
Agora abra seus olhos, respire o ar esta noite
Now open your eyes, breathe the air tonight
No rio você nasceu, um milagre da vida
In the river you were reborn, a miracle of life
No local secreto, você atravessou as portas da luz
In the secret place, you crossed the doors of light
Guiado pelas estrelas na noite, você encontrou o seu caminho de volta
Guided by the stars in the night, you found the way back
Mãe Lua e Pai Mar
Mother Moon and Father Sea
Purifiquem você, libertem seu espírito
Purified you, set your spirit free
Você achou a razão de seus sonhos
You found the reason for your dreams
Mas a missão está escondida aí dentro
But the missions hides within
[John, O Pássaro Indígena]
[Bird Indian John]
Muito tempo atrás, meu coração estava petrificado
Long ago, my heart was petrified
Agora eu posso ouvir a pulsação batendo tão rápido!
Now I can hear it pulse beating so fast!
Nascido novamente, eu sou um filho da luz
Born again I am a child of light
Eu estou saltando com o vendo como se minhas penas caíssem
I'm leaping with the wind like a feather fall
[Velho Shaman da Tribo]
[Tribe Old Shaman]
Feche seus olhos e ouça a natureza sussurrar em seus ouvidos
Close your eyes and hear the nature whisper in your ears
Ela diz: "Você foi abençoado pelo milagre da vida!"
It says: "You were blessed by the miracle of life!"
Sem mais mentiras, sem mais disfarces, sem segredos em sua vida
Now more lies, no more disguise, no secrets with your life
De agora em diante você está no paraíso, agora você é um
From now on you're in paradise, now you are a
Filho do universo
CHILD OF THE UNIVERSE
Livre para viver, vivo para libertar
FREE TO LIVE, LIVE TO FREE
Filho do universo
CHILD OF THE UNIVERSE
Tocado pelo coração do nascer do Sol, você é uma chama na noite
TOUCHED BY THE HEART OF SUNRISE, YOU'RE A FLAME IN THE NIGHT
Nascido para nos guiar na luz, você é a estrela em nosso caminho para casa
BORN TO GUIDE US IN LIGHT, YOU'RE THE STAR IN OUR WAY HEARTH
Filho do universo [3x]
CHILD OF THE UNIVERSE [3X]
Livre para viver, vivo para libertar
FREE TO LIVE, LIVE TO FREE
Filho do universo
CHILD OF THE UNIVERSE
Una o céu e o mar
UNITE THE SKY WITH THE SEA
Filho do universo [3x]
CHILD OF THE UNIVERSE [3X]
Tocado pelo coração do nascer do Sol, você é uma chama na noite
TOUCHED BY THE HEART OF SUNRISE, YOU'RE A FLAME IN THE NIGHT
Nascido para nos guiar na luz, você é a estrela em nosso caminho
BORN TO GUIDE US IN LIGHT, YOU'RE THE STAR IN OUR WAY
Você é a estrela em nosso caminho na noite
YOU'RE THE STAR IN OUR WAY IN THE NIGHT
Nos ensine agora como perder, para sabermos o que devemos escolher
TEACH US KNOW HOW TO LOSE, TO KNOW WHAT WE SHOULD CHOOSE
Você é o novo no antigo, liberte nossa mente, nos dê amor
YOU'RE THE NEW IN THE OLD, FREE OUR MIND, GIVE US LOVE
[Tribo Indígena]
[Indian Tribe]
Não tenha medo, você ainda tem tempo
Don't be afraid, you still have time
Logo nós estaremos fora da tempestade
Soon we'll be out of the storm
Vire a última página, viva sem medo
Turn the last page, live without fear
Nós estamos juntos como um... Em casa
We are together as one... in Hearth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aquaria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: