Choice Time
Aquaria
Hora da Escolha
Choice Time
Agora é hora da luta
Now it´s time for the fight
Hora de render-se ou hora de se erguer
Time to surrender or time to rise
Que a glória do mais bravo prevaleça...
May the glory of the bravest one prevail...
Hora da escolha...
Choice time...
Venha e sente-se ao lado de seu amigo Aproveite a estada, sinta-se em casa
Come and sit beside your friend Enjoy the stay chez moi
Não tenha medo, meu mundo é grande
Don't be afraid , my world is great
Venha meu amigo
Come mon amie
Todas as tentações que você tem a dizer
All seductions that you´ve got to say
Eu sou uma fortaleza, minha vontade forte não falhará
I'm a fortress, my strong will won't fail
Por que você me teme? Eu serei seu rei
Why you fear me? I'll be your king
Você pode ser minha rainha?
May you be my queen?
Minha história está escrita e minha vitória está tão próxima
My story is written and my victory is so near
Você irá lamentar seu destino
You will regret your destiny
Seus sentimentos mostram sua alma apodrecida que desaparece com sua ganância
Your feelings show your rotten soul that vanish with your greed
Minha força é baseada em minhas crenças
My strength is based on my beliefs
O futuro não pode ser visto Mas eu glorificarei meu sonho
The future can´t be seen But I´ll glorify my dream
Agora cuidado! É hora da escolha
Now beware! It's choice time
Inimigo ou aliado
Enemy or allied
É o xadrez de nossas vidas
It's the chess of our lives
Corra ou fique ao meu lado
Run or stay by my side
Soldados santos
Holy soldiers
Guerreiros malignos
Evil warriors
Vindo para a luta
Coming to the fight
A luz e a escuridão julgam o destino de nossas vidas
The light and darkness judge the fate of our lives
Meu comando irá abalar a terra
My command will shake the land
O inimigo irá testemunhar a fúria de minha mão
The enemy will testify the fury of my hand
Agora a luz mudará a maré
Now the light will turn the tide
Os anjos irão ascender
Angels will arise
Para defender e guardar a força
To defend and guard the might
Para trazer de volta o último nascer do sol
To bring back the last sunrise.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aquaria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: