Time Won't Wait

O Tempo Não Vai Esperar

Time Won't Wait

O tempo não vai me esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait me, time won't die
O tempo não vai esperar até o meu diaTime won't wait ‘till the day of mine
O tempo não vai nos esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait us, time won't die
O tempo não vai esperar nosso tempo pra surgirTime won't wait our time to arise

Entre os murmúrios de uma nova vidaBetween the murmurs of a new life
Ela chora prevendo um dia ruimShe cries foretelling a bad day
Os sons do mar desafiam toda a multidãoThe sounds of sea defies the whole crowd
Eles gritam algumas palavras que não podemos dizerThey scream some words that we can't say

Eu ouço sussurros sobre um recém-nascidoI hear some whispering about a newborn
Que vai quebrar as regras do tempoWho will beat the rules of time
Eu temo que os selos estão quebradosI fear the seals are broken
Então reúna os pedaços e levante-se!So reunite the pieces and arise!

O tempo não vai me esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait me, time won't die
O tempo não vai esperar até o meu diaTime won't wait ‘till the day of mine
O tempo não vai nos esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait us, time won't die
O tempo não vai esperar nosso tempo pra surgirTime won't wait our time to arise

A hora chegou ou o tempo vai morrer! Levante-se! Levante-se!Time has come or time is going to die! Rise! Rise!
A hora chegou ou o tempo vai morrer! Levante-se! Levante-se!Time has come or time is going to die! Rise! Rise!

Toda a terra, até onde o Sol pode tocar, é seu reinoAll the land, as far as the Sun can touch, is your kingdom
Vá! Viaje no tempo agora mesmo!Go! Travel in time right now!

A hora chegou ou o tempo vai morrer! Levante-se! Levante-se!Time has come or time is going to die! Rise! Rise!

Vá, meu filho, através das eras do tempoGo my child through the eras of time
E diga a eles que estaremos unidosAnd tell them that we shall be united

Eu ouço sussurros sobre um recém-nascidoI hear some whispering about a newborn
Ele vai quebrar as regras do tempoHe will beat the rules of time
Eu temo que os selos estão quebradosI fear the seals are broken
Reúna os pedaços e levante-se!Reunite the pieces and arise!

O tempo não vai me esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait me, time won't die
O tempo não vai esperar até o meu diaTime won't wait ‘till the day of mine
O tempo não vai nos esperar, o tempo não vai morrerTime won't wait us, time won't die
O tempo não vai esperar nosso tempo pra surgirTime won't wait our time to arise

Nosso tempo está se esgotando, nosso tempo não vai esperar a chamadaOur time is running out, our time won't wait the call
Não podemos lutar contra nosso tempo. Nosso tempo não vai esperar!We cannot fight against our time. Our time won't wait!
Nosso herói renasceu, nosso filho não vai cairOur hero was reborn, our child won't gonna fall
Então ele vai consertar nosso tempo de novo. Nosso tempo não vai esperar!So he will fix again our time. Our time won't wait!

A hora chegou ou o tempo vai morrer!Time has come or time is going to die!
A hora chegou ou o tempo vai morrer!Time has come or time is going to die!