Tulipanes

Tulipas

Tulipanes

Éramos um sóÉramos uno
Presente, passado e futuroPresente, pasado y futuro
Mas algo aconteceu entre nós doisPero algo ha pasado entre tú y yo
E te machuca, mas pra mim não dóiY te duele, pero a mí no me duele
Te falo na caraTe lo digo de frente

E não há presente entre nós dois, uoh-ohY no hay presente entre tú y yo, uoh-oh
Tudo fica no passado entre nós doisTodo queda pasado entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
Aconteça o que acontecer entre nós doisPase lo que haya pasado entre tú y yo

Ficaram suas digitaisSe quedaron tus huellas dactilares
Seu sorriso e suas pintasTu sonrisa y tus lunares
Entre seu amor e meu orgulhoEntre tu amor y mi orgullo
Entre as costas e a paredeEntre la espalda y el muro
Você só quer tulipasTú solo quieres tulipanes
E um milhão em cashY un millón en efectivo
Ninguém aqui entende nadaNo se entiende aquí ninguno
Não se vê de tanto fumoNo se ve de tanto humo

E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
Aconteça o que acontecer entre nós doisPase lo que haya pasado entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo

Ah! Eu gosto de fazer, você gosta de gastar¡Ah! A mí me gusta hacer, a ti gastar
Temos isso em comumTenemos eso en particular
Mas ao acordarPero al despertar
Minhas roupas de cama, baby, têm seu nome, têm seu cheiroMis sábanas, baby, tienen tu nombre, tienen tu aroma
Você vem de onde a galera choraVienes de donde la gente llora
Baby, você tem meu nome, tem meu cheiroBaby, tienes mi nombre, tienes mi aroma
Eu venho de ondeVengo de donde

Ela quer férias no verãoElla quiere vacaciones en el verano
E eu quero multiplicar o que ganhamosY yo quiero multiplicar lo que nos ganamos
Baby, pegue um vooBaby, tome un vuelo
Mas não tenho passagem de voltaPero no tengo ticket de regreso
Sinto falta de cada um dos seus beijosExtraño cada uno de tus besos
Por que você tem que estar tão longe? Tão longe¿Por qué tú tienes que estar tan lejos? Tan lejos

(Você e eu)(Tú y yo)
(Aconteça o que acontecer entre nós dois)(Pase lo que haya pasado entre tú y yo)

E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
Aconteça o que acontecer entre nós doisPase lo que haya pasado entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo
E não há presente entre nós doisY no hay presente entre tú y yo

Todo mundo pensa em mudar o mundo, mas ninguém pensa em mudar a si mesmoTodo el mundo piensa en cambiar el mundo, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo