Ten Years

Dez Anos

Ten Years

Eu ouvi a voz de Deus vindo através de mim
I heard the voice of God come through me
E diga-me, meu filho, qual é sua desculpa?
And tell me, son, what's your excuse?
Você tem a sua saúde, seus amigos, seu dinheiro
You have your health, your friends, your money
Algumas pessoas mal fazem a notícia
Some people barely make the news

E ocorreu-me que há
And it dawned on me that there
Coisas maiores que o amor
Are bigger deals than love
Mas a dor não discrimina
But pain does not discriminate
É tudo lá de cima
it's all from above

Eu não posso fazer você ficar
I can't make you stay
Acho que vou ter que esperar
Guess I'll have to wait
Até eu encontrar alguém que é exatamente como você
'Til I find someone that's just like you

Quem pode ler minha mente
Who can read my mind
Nunca deixe-me esconder
Never let me hide
E então ela provavelmente vai me quebrar também
And then she will probably break me too

É maior do que eu
It's bigger than me
Andar, falar, brincar, foder, fazer uma cena
Walk, talk, play, fuck, make a scene
É maior do que eu
It's bigger than me
Trate esta febre com uma bebida
Treat this fever with a drink

Eu ouvi a voz de Deus vindo através de mim
I heard the voice of God come through me
E diga-me, meu filho, você está por conta própria
And tell me, son, you're on your own
Como eu poderia curá-lo desta febre
How could I heal you from this fever
Quando há pessoas que ficaram sem casa?
When there are people left without a home?

E mesmo se ambos seguir em frente
And even if both move on
Podemos nos encontrar em dez anos
Could we meet in ten years
E falar de casa?
And talk about home?