Don't Ask Me To Dance

Não Me Peça Para Dançar

Don't Ask Me To Dance

Você sabe que já me senti assim antes,You know i've felt like this before,
Eu sei que você também sentiu,I know you have felt it too,
Mas talvez eu não queira dançar,But maybe i dont want to dance,
Porque eu não tive tanto quanto você.Cos ive not had as much as you.

Nossas vidas não começaram,Our lives did not begin,
No exato momento em que nos conhecemos.The very moment that we met.
Eu não quero segurar sua mão,I dont want to hold your hand,
Tem tanta coisa que eu vou esquecer.There is so much that i'll forget.

Você não é um anjo do céu,You're no angel from above,
Você é a última garota que eu vou amar.You're the last girl i will love.

E talvez eu não seja muito de falar,And maybe im not very vocal,
Porque já usei isso uma vez,Cos ive used it once before,
E quanto mais se repetia,And the more they were repeated,
Mais era ignorado.The more they were ignored.

Mas os ouvidos onde meus sussurros caíram,But the ears my whispers fell on,
Não eram surdos, estavam bem atentos,They weren't deaf, they were bang on,
Porque sabiam que eu não queria dizer isso.Cause they knew I didn't mean it.
Eu só queria me segurar.I just wanted to hang on.

Mas o mundo mudou, e como!But the world has changed, and how!
E eu sei que eu quero dizer isso.And I know I mean it.
Então vamos brindar ao último romance,So let's toast the last romance,
Mas só não me peça para dançar.But just don't ask me to dance.