Pulled

Puxado

Pulled

Eu tava tentando dormir, mas meu coração não se enganou.I was trying to sleep, but my heart-rate wasn't fooled.
Era pelo menos quatro da manhã quando você ligou pra me contar que tinha puxado.It was at least the back of four when you phoned to tell me that you'd pulled.
Você conheceu ele em uma balada e ele é legal.You met him in a club and he's nice.
Você espera que ele não pense que você é relaxada.You hope he doesn't think you're slack.
Mas ele tá esperando no quarto ao lado e você acha que é melhor voltar.But he's waiting in the next room and you think you'd better get back.
Tô tentando dormir, mas tô olhando e pensando.I'm trying to sleep, but I'm staring and I'm thinking.
E minha cama é enorme pra caramba.And my bed's fucking huge.
E você e ele tão bebendo.And you and him are drinking.
Tô feliz que tô indo.I'm glad that I'm going.
Que logo vou embora.That I'll soon be away.
Eu queria que você só perguntasse pra ela, porque não é algo que eu posso dizer.I wish you'd just ask her 'cause it's not something I can say.