Tradução gerada automaticamente
Blood
Arab Strap
Blood
I wish it was someone else's blood on the johnnie. It's in my mouth and under my nails. I wish I'd woken up in someone else's bed. I wish I was the wind in someone else's sails. I've no-one in particular in mind right now. It was inevitable we'd end up in the sack. I should have known you'd want to try again. But I'm looking forward now, I'm not stepping back. And my last lover's playing with a new man now. It's only three weeks we've been apart. They sat together and he sent her flowers. Well he can fucking keep that fickle disco tart. Cos I've had it up to here with little girls. She looked ugly today day, smoking a fag. Just like a schoolgirl trying to look grown-up.
Now I'm looking for a woman but I'll settle for a shag.
Sangue
Eu queria que fosse o sangue de outra pessoa no banheiro.
Está na minha boca e debaixo das minhas unhas.
Eu queria ter acordado na cama de outra pessoa.
Eu queria ser o vento nas velas de outra pessoa.
Não tenho ninguém em mente agora.
Era inevitável que fôssemos parar na cama.
Eu deveria ter sabido que você ia querer tentar de novo.
Mas agora estou olhando pra frente, não vou voltar atrás.
E meu último amor tá com um cara novo agora.
Só se passaram três semanas desde que nos separamos.
Eles estavam juntos e ele mandou flores pra ela.
Bom, ele pode ficar com essa vagabunda volúvel.
Porque eu já estou de saco cheio de menininhas.
Ela parecia feia hoje, fumando um cigarro.
Igual a uma colegial tentando parecer adulta.
Agora estou procurando uma mulher, mas aceito um sexo casual.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arab Strap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: