Tropical Summernight
Arabesque
Noite de Verão Tropical
Tropical Summernight
Sonho
Dream
Um sonho é como um filme
A dream is like a movie
Um castelo em uma montanha
A castle on a mountain
Um jardim com uma fonte
A garden with a fountain
Parece-me ser uma dama
I seem to be a lady
É apenas um sonho
It's just a dream
Mas talvez eu sou a rainha
But maybe I'm the queen
(oh-oh)
(Oh-oh)
Sonho
Dream
A maravilha dos trópicos
The wonder of the tropics
E como sentir criação
And how to feel creation
Sem a necessidade de vibração
With no need of vibration
Hoje à noite você é convidado
Tonight you are invited
Esta noite você vai se deliciar
Tonight you'll be delighted
Haverá apenas você e eu
There will be only you and me
(ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Você nunca viu uma lua tão brilhante
You never saw a moon so bright
Esqueça sua tristeza
Forget about your sorrow
Não pense no amanhã
Don't think about tomorrow
A culpa é em uma noite de verão (oh-oh)
Blame it on a summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Apaixonar-se é puro deleite
Falling in love is pure delight
Verdadeiramente uma vez que eu te amo
Truely once I love you
A milion estrelas acima de você
A milion stars above you
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical
A tropical summernight
Sonho
Dream
Um sonho é como um filme
A dream is like a movie
Como ilha cheia de magia
Like island full of magic
Com história completa do trágico
With story full of tragic
Meu coração está quase morrendo
My heart is almost dying
Amanhã você deve voar para longe de mim (oh-oh)
Tomorrow you must fly away from me (oh-oh)
Movimento lento
Slow motion
Nós caminhamos ao longo do oceano
We walk along the ocean
A noite está caindo lentamente
The night is slowly falling
As aves solitárias estão chamando
The lonely birds are calling
Você sabe que eu vou sentir sua falta
You know that I will miss you
Você está perto de mim eu te beijar
You're close to me I kiss you
Esta noite você vai ficar comigo
Tonight you're gonna stay with me
(ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Você nunca viu uma lua tão brilhante
You never saw a moon so bright
Esqueça sua tristeza
Forget about your sorrow
Não pense no amanhã
Don't think about tomorrow
A culpa é em uma noite de verão (oh-oh)
Blame it on a summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Apaixonar-se é puro deleite
Falling in love is pure delight
Verdadeiramente uma vez que eu te amo
Truely once I love you
A milion estrelas acima de você
A milion stars above you
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical
A tropical summernight
(oh-oh, ah-ah)
(Oh-oh, ah-ah)
(oh-oh, ah-ah)
(Oh-oh, ah-ah)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Você nunca viu uma lua tão brilhante
You never saw a moon so bright
Esqueça sua tristeza
Forget about your sorrow
Não pense no amanhã
Don't think about tomorrow
A culpa é em uma noite de verão (oh-oh)
Blame it on a summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Noite de verão tropical
Tropical summernight
Apaixonar-se é puro deleite
Falling in love is pure delight
Verdadeiramente uma vez que eu te amo
Truely once I love you
A milion estrelas acima de você
A milion stars above you
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Uma noite de verão tropical (oh-oh)
A tropical summernight (oh-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arabesque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: