Moorea

Moorea

Moorea

Eu queria ficar sozinhoI wanted to be alone
Fui embora só por conta própriaI went off just on my own
Para uma ilhazinha que eu estava voandoTo some tiny little island I was flying
E agora vou ficarAnd now I'll stay
Até o dia em que eu morrerUntil the day I'm dying
Em MooreaOn Moorea

Vim para passar fériasI came for a holiday
(Ela estava tão sozinha)(She was so alone)
Então eu vi sua linda baíaThen I saw your lovely bay
Oh, minha ilhazinha, eu estava tentandoOh my tiny little island I've been trying
Não começar a chorarNot to start crying
Oh, MooreaOh Moorea

Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Você estava me esperandoYou've been waiting for me
Deixe-me ficar, seráLet me stay, it will be
Para sempre Moo-oo-oo-reaForever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Preencha o último adeusFill the final goodbye
Eu te amo, Moo-oo-reaI love you Moo-oo-rea

Eu tive que esquecer um caraI had to forget a man
Mas me apaixonei de novoBut I fell in love again
Para minha ilhazinha eu vim sozinhoTo my tiny little island I came lonely
Quando o dia acabouWhen day was done
Eu encontrei meu único e verdadeiroI've found my one and only
Em MooreaOn Moorea

Você navega no mar azul profundoYou sail on the deep blue sea
Então, apaixonados de novoSo in love again
Pela noite tropical comigoThrough the tropic night with me
Em seus braços fortes e amorososIn your strong and loving arms
Você me traz com olhos de estrelaYou bring me starry eyed
De volta às luzes do portoBack to the harbourlights
De MooreaOf Moorea

Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Você estava me esperandoYou've been waiting for me
Deixe-me ficar, seráLet me stay, it will be
Para sempre Moo-oo-oo-reaForever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Preencha o último adeusFill the final goodbye
Eu te amo, Moo-oo-reaI love you Moo-oo-rea

Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Você estava me esperandoYou've been waiting for me
Deixe-me ficar, seráLet me stay, it will be
Para sempre Moo-oo-oo-reaForever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Preencha o último adeusFill the final goodbye
Eu te amo, Moo-oo-reaI love you Moo-oo-rea

Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Você estava me esperandoYou've been waiting for me
Deixe-me ficar, seráLet me stay, it will be
Para sempre Moo-oo-oo-reaForever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-aMoo-oo-re-a
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Preencha o último adeusFill the final goodbye
Eu te amo, Moo-oo-reaI love you Moo-oo-rea