Schizophrenia

Esquizofrenia

Schizophrenia

Minha casa é um grande céu negroMy house is a great black sky
E eu olho as coisas com meus olhos de geloAnd I look at the things with my eyes of ice
Minha vida é uma jaula vaziaMy life is an empty cage
E meus sonhos estão cheios de números desconexosAnd my dreams are full of disjointed numbers

Um. Eu ando pelas ruasOne. I go in the streets
Da minha cidade com meu cérebro mágico, essa noiteOf my town with my magic brain, tonight
Dois. Duas almas e duas formalidadesTwo. Two souls and two formality
Para ver além sem sofrer...To see over without suffering...

... E UMA VIDA DUPLA, E UMA MENTE DUPLA... AND A DOUBLE LIFE, AND A DOUBLE MIND
DICOTOMIA, SEPARAÇÃO, NECESSIDADEDICHOTOMY, SECTIONING, NEED
UMA ESQUIZOFRENIA PARA VOCÊ E PARA MIMA SCHIZOPHRENIA FOR YOU AN ME
E FILHOS PERFEITOS, EM UMA DOCE MORTE!AND PERFECT SONS, IN A SWEET DEATH!

Nos olhos das pessoas, queIn the eyes of the people, that
No mundo e em um ato nobre, loucuraIn the world and in a noble deed, madness
A loucura de pessoas honestasThe madness of honest people
Sem um sonho, sem alguém para amarWithout a dream, without somebody to love

Um. Eu ando pelas ruasOne. I go in the streets
Da minha cidade com meu cérebro mágico, essa noiteOf my town with my magic brain, tonight
Dois. Duas almas e duas formalidadesTwo. Two souls and two formality
Para ver além sem sofrer...To see over without suffering...

... E UMA VIDA DUPLA, E UMA MENTE DUPLA... AND A DOUBLE LIFE, AND A DOUBLE MIND
DICOTOMIA, SEPARAÇÃO, NECESSIDADEDICHOTOMY, SECTIONING, NEED
UMA ESQUIZOFRENIA PARA VOCÊ E PARA MIMA SCHIZOPHRENIA FOR YOU AN ME
E FILHOS PERFEITOS, EM UMA DOCE MORTE!AND PERFECT SONS, IN A SWEET DEATH!