Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 242

The First Battle

Arafel

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The First Battle

The river was in the grip of frost
And now it makes the way to our hearts
By the light of stars the domes of the Swedish tents are seen
As if monsters standing along the shore

You have intruded on our ground, but cannot seize it
Even as nature declares the war
The wind will carry away the sounds of our steps from the ears of the guards.
The foliage of the trees will hide us
The moonlit sky will show us a way to victory
The horned knights will not escape
A Hand squeezes a sword until it hurts
Nobody will resist his force

The strike of the sword is like the hammer of Thor
Dissecting helmets of horned strangers
As Odin's lightning pierces, sharp spears
Kill souls of knights one by one

The river abyss swallowed your screams
All has become silence
The battle is over and you see in the sky
Floating spirit of triumph

It was your first battle. It was your first test
You were blessed by god and passed
Having sprinkled the Russian ground with the blood of Swedish bastards

A Primeira Batalha

O rio estava sob o domínio do gelo
E agora ele abre caminho para nossos corações
À luz das estrelas, as cúpulas das tendas suecas são vistas
Como se monstros estivessem parados na costa

Você invadiu nosso território, mas não pode tomá-lo
Mesmo enquanto a natureza declara a guerra
O vento levará os sons dos nossos passos dos ouvidos dos guardas.
A folhagem das árvores nos esconderá
O céu iluminado pela lua nos mostrará o caminho para a vitória
Os cavaleiros com chifres não escaparão
Uma mão aperta a espada até doer
Ninguém resistirá à sua força

O golpe da espada é como o martelo de Thor
Dissecando os capacetes de estranhos com chifres
Como o relâmpago de Odin perfura, lanças afiadas
Matam as almas dos cavaleiros uma a uma

O abismo do rio engoliu seus gritos
Tudo se tornou silêncio
A batalha acabou e você vê no céu
O espírito flutuante do triunfo

Foi sua primeira batalha. Foi seu primeiro teste
Você foi abençoado por Deus e passou
Tendo salpicado o solo russo com o sangue dos bastardos suecos




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arafel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção