piece

pedaço

piece

Damatta mama no MEERU (e-mail) wo
ダマッタままのMEERU (e-mail)を
Damatta mama no MEERU (e-mail) wo
Tenohira ni dakishimeru
てのひらにだきしめる
Tenohira ni dakishimeru
Sempre falta alguma coisa
いつもなにかがたりない
Itsumo nanika ga tarinai
Parece um quebra-cabeça incompleto
みかんせいPAZURU (puzzle)みたい
Mikansei PAZURU (puzzle) mitai

No balanço do pôr do sol
とほうにくれるゆうやけSHIISOO (seesaw)
Tohou ni kureru yuuyake SHIISOO (seesaw)
Se eu desenhar você do outro lado
むかいがわにきみをえがいたら
Mukai gawa ni kimi wo egaitara

Não preciso de promessas ou respostas
やくそくもへんじもいらないから
Yakusoku mo henji mo iranai kara
Quero me conectar a você
きみへきみへつながらせて
Kimi e kimi e tsunagarasete
Se é o último pedaço, ele está aqui
さいごのpieceならここにあるの
Saigo no piece nara koko ni aru no
Quero ser a sua luz
きみのきみのひかりになりたい
Kimi no kimi no hikari ni naritai

Ninguém realmente sabe
だれもほんとうはしらない
Daremo hontou wa shiranai
Sobre razões ou destinos
りゆうとかゆくえとか
Riyuu to ka yukue to ka
Mas... eu te amo muito
だけど..だいすきなんだよ
Dakedo.. daisuki nanda yo
Palavras são tão pequenas
ことばなんてちいさいね
Kotoba nante chiisai ne

Desejos flutuam nas estrelas
ぼんやりうかぶほしにねがいを
Bon'yari ukabu hoshi ni negai wo
Se eu contar um, dois, três
ひとつふたつみっつかぞえたら
Hitotsu futatsu mittsu kazoetara

Corri forte, pisando na areia
つよくすなをけったはしりだした
Tsuyoku suna wo ketta hashiridashita
O coração que segue em direção a você
きみへきみへつづくこどう
Kimi e kimi e tsudzuku kodou
Se seu sorriso pode salvar, vou continuar sorrindo
えがおがすくうならわらいつづける
Egao ga sukuu nara waraitsudzukeru
Quero ser a sua luz
きみのきみのひかりになりたい
Kimi no kimi no hikari ni naritai

Um futuro que derretia suavemente apareceu
そっととけだしたみらいがみえた
Sotto tokedashita mirai ga mieta
Estou sentindo isso pela primeira vez
こんなきもちはじめてだよ
Konna kimochi hajimete da yo
Finalmente encontrei
やっとみつけたんだ
Yatto mitsuketa n' da
O significado de estar aqui
ここにわたしきたいみを
Koko ni watashi kita imi wo

Não preciso de promessas ou respostas
やくそくもへんじもいらないから
Yakusoku mo henji mo iranai kara
Quero me conectar a você
きみへきみへつながらせて
Kimi e kimi e tsunagarasete
Se é o último pedaço, ele está aqui
さいごのpieceならここにあるの
Saigo no piece nara koko ni aru no
Quero ser a sua luz
きみのきみのひかりになりたい
Kimi no kimi no hikari ni naritai
Quero ser a sua luz
ひかりになりたい
Hikari ni naritai