395px

Canção do Satélite

Akino Arai

Satellite Song

Sekidou no sora no kanata ni wa
Kirameku sateraito mawatteru
Soko kara mitara kono chikyuu wa
Uchuu no hate de nemutteru shima

Nemuiyo motto neteitai
Mada tarinai
Tarinai noni ne

Jouhou no ami karamatteru
Hora kurushisou deshou

Ne! hikari no supiido de wa
Mada tarinai
Tarinaitte iuno?

Oyogimashou
Shinkuu no umi wo jiyuuni

Souzou shiteita yori kireidane
Kimi no namae no sateraito

Yoru kara yoru e takarasagashi
Tatta hitotsu dake no
Hoshi wo sagasou

Derarenai
Juuryoku no umi no baransu

Taiyou kara fuku kaze wo ukete
Kogidashita fune
Oorora oorora wo kasumete
Asa wo mukaeni nishi e

Souzou shiteita yori kirei da ne
Kimi no name no sateraito
Sateraito mawatteru
Itsuka chikyuu ga hohoemu toki ga kuru made

Furea furea hikarasete
Furea furea hikarasete

Canção do Satélite

No céu além da cidade
Brilha um satélite a girar
Se olhar de lá, a Terra é
Uma ilha que dorme no fim do espaço

Tô com sono, quero mais é dormir
Ainda não é o suficiente
Não é o suficiente, né?

A rede de informações me pegou
Olha, deve estar doendo, né?

Ei! Com a velocidade da luz
Ainda não é o suficiente
Você tá dizendo que não é?

Vamos nadar
Livre no mar do vazio

É mais bonito do que eu imaginava
O satélite com seu nome

Procurando tesouros da noite
Só pra achar uma
Estrela só

Não consigo sair
O equilíbrio do mar da gravidade

Recebendo o vento do sol
Um barco que começa a navegar
O horizonte se esconde
Amanhecendo pro oeste

É mais bonito do que eu imaginava
O satélite com seu nome
Brilhando e girando
Até que chegue o dia em que a Terra sorria

Brilha, brilha, deixa brilhar
Brilha, brilha, deixa brilhar