Čas

Tempo

Čas

[Na alma da treliça, eles conscienciosamente guardam a consciência[Na dušI mříže, to svědomí hlídají
E nos olhos da cruz, eles se escondem da luzA v očích kříže, před světlem skrývají
No altar da asa, a decolagem é curtaNa oltář křídla, vzletu jsou krátký
E a morte concordou que era hora de voltarA smrtka kývla, že čas je jít zpátky
VoltarZpátky

Sinos continuam a soar, tom altoZvony nech dál znít, ať vysokým tónem
Das torres eles anunciam que vão parar o tempoZ věží oznámí, že zastaví čas
Os sinos continuam a soar, seja um coro celestialZvony nech dál znít, ať nebeským chórem
Contagem regressiva, preso em nósOdpočítávání, uvězní v nás
ČAsČAs

Os sinais de gravidade somam a culpaZnamení tíže, to viny sčítají
Na borda mais próxima do esôfago eles se dobramNa okraj blíže, k jícnu se shýbají
É hora de viver?Nadešla chvíle, k žití propůjčená?
Pare a areia, o tique-taque em horas!Zastavil písek, tikot v hodinách!

Sinos continuam a soar, tom altoZvony nech dál znít, ať vysokým tónem
Das torres eles anunciam que vão parar o tempoZ věží oznámí, že zastaví čas
Os sinos continuam a soar, seja um coro celestialZvony nech dál znít, ať nebeským chórem
Contagem regressiva, preso em nósOdpočítávání, uvězní v nás
ČAsČAs

Eu quero voltar e pegar de voltaChci vrátit zpátky co nejde vzít zpět
Eu não vou julgar nenhum de vocêsNesoudím žádnýho z vás
Quando a borda sobe do seu peito, ela tira o fôlegoKdyž hrana zvoní z prsou bere ti dech
Para quem os sinos dobramFor Whom The Bell Tolls