Karavana Slibů

Caravana das Promessas

Karavana Slibů

Crepúsculo do enterro do sentimentoSoumrak citu pohřbívá
Dor de consciência quando há um deserto no coraçãoBolest svědomí když je v srdci poušť
Quem passa a caravana de promessasKterou prochází karavana slibů
O desejo da adoração de ídolosTouha modly uctívá
Eles não doem tanto quando sucumbemTolik nebolí když pak podlehnou
Ele apenas se coloca na caravana das promessasJen se zařadí v karavaně slibů

Brilha dos passos dos camelosZávrať z kroků velbloudích
Zombaria EternaVěčný kolébání nálad
nenhum milagre apenas preenchendo o show chatožÁdnej zázrak jen výplň nudných show

O véu cobre o horizonteZávoj obzor zakrývá
Longa espera para lembrarDlouhý čekání jen si vzpomenout
De onde vem a caravana?Odkud přichází karavana slibů
Eles vão morrer por anosTáhnou roky umíraj
Quem está chateado com o que está errado com o oásisKdo je vyplenil co je s oázou
Onde a caravana das promessas páraKde se zastaví karavana slibů

Brilha dos passos dos camelosZávrať z kroků velbloudích

Pensamentos inocentes eram quentesNevinný myšlenky hřály
Quem te deu a palavraKdo ti slovo dal
Ele calmamente deixou ele dormirKlidně nechal ho spát
O relógio de repente ficouHodiny najednou stály
Alguém estava arrependidoNěkdo litoval
Alguém começou a discutirNěkdo začal se hádat
Eles duvidamZas pochyby zhořknou
A cruz tem uma testaNa čele maj kříž
Eles duvidamZas pochyby zhořknou
Quando você sabeKdyž víš

Crepúsculo do enterro do sentimentoSoumrak citu pohřbívá

Pensamentos inocentes eram quentesNevinný myšlenky hřály
Quem te deu a palavraKdo ti slovo dal
Ele deixou ele dormirNechal klidně ho spát
O relógio de repente ficouHodiny najednou stály
Alguém estava arrependidoNěkdo litoval
Alguém teve que rirNěkdo musel se smát
E você?A co ty?