È Già Domenica

É já domingo

È Già Domenica

As mãos em mimLe mani su di me
Sua boca queLa bocca tua che da
O choque elétricoLa scossa elettrica

Estamos fechados aquiRestiamo chiusi qui
O que Deus querChe dio vuole così
Ele não nos julgaE non ci giudica

Se eu estou com medo do amorSe dell’amore ho paura
Ainda não seiAncora non so

OkVa bene così
Me acorrentarIncatenami
Em sua almaAlla tua anima
E queimar comigoE brucia con me
OkVa bene così
Rinchiudimi aqui e depoisRinchiudimi qui e poi
Dannami almaDannami l’anima

É bom estar aquiE’ bello stare qui
ImaginarImmaginandoci
O que está nevando lá foraChe fuori nevica

Sem saudadeNessuna nostalgia
Sua pele ea minhaLa pelle tua e la mia
Desertos da ÁfricaDeserti d’africa

Mas se o seu amorMa se il tuo amore
É uma curaÈ una cura
Ainda não seiAncora non so

OkVa bene così
Me acorrentarIncatenami
Em sua almaAlla tua anima
E queimar comigoE brucia con me
OkVa bene così
Rinchiudimi aqui e depoisRinchiudimi qui e poi
Dannami almaDannami l’anima

Porque o amor porPer l’amore che dai
E como fazê-loE per come lo fai
Descanse aqui e seiResto qui e so
Eu não vou ir emboraChe non voglio andar via
E é isso que éE che sia quel che sia
AgoraOra che
Eu agora sou uma escrava para vocêSono ormai schiavo di te

OkVa bene così
Me acorrentarIncatenami
Em sua almaAlla tua anima
E queimar comigoE brucia con me
OkVa bene così
Rinchiudimi aqui e depoisRinchiudimi qui e poi
Dannami almaDannami l’anima

Gostaria de ficar aquiVorrei restare qui
Mas eu tenho que ir emboraMa devo andare via
E 'no domingoE’ già domenica