Il Futuro Non è Più Quello Di Una Volta

O futuro não é o que mais do Tempo

Il Futuro Non è Più Quello Di Una Volta

C'avevate prometeu uma terra habitada por homens que pudessem viver em paz e harmonia
C'avevate promesso una terra abitata da uomini che sapessero vivere in pace e in armonia
Nós tínhamos acreditado que os rios permanecem claras e que a água chegou aos desertos quase como mágica
Avevamo creduto che i fiumi restassero limpidi e che l'acqua arrivasse ai deserti quasi come per magia
Nós tinha sonhado que um dia as árvores eram um sopro de vento limpo no céu da cidade
Avevamo sognato che un giorno il respiro degli alberi fosse un vento pulito nel cielo delle città
Agora, em vez de jogar crianças respirar a poeira
Ora invece i bambini giocando respirano polveri
É difícil imaginar, tudo aparece como
Immaginare è difficile, tutto ci appare com'è
Por que o futuro não é o que era agora
Perchè il futuro non è più quello di una volta ormai
É um prisioneiro de nossa civilização
È prigioniero di questa nostra civiltà

E consumir sonhos para a realidade que muda rapidamente, e aumenta a velocidade
E consumiamo i sogni dentro la realtà che cambia in fretta e aumenta la velocità
E então já não somos diposti a acreditar que um dia será diferente, porque o futuro está perdido
E poi non siamo più diposti a credere che un giorno sarà diverso perchè il futuro si è perso
Nós ainda temos um lugar dentro da alma ea vida vai muito rápido, eu sinto uma emoção que não é
Abbiamo ancora posto dentro l'anima mentre la vita scorre troppo rapida, vorrei provare un'emozione che non c'è
Volte no tempo para o futuro que eu perdi
Tornare indietro nel tempo a quel futuro che ho perso

Tínhamos sonhava em ser livre a partir do vazio promessas que fazem política
Avevamo sognato di essere liberi dalle vuote promesse che fa la politica
Acreditamos que o amor poderia, pelo menos, defender
Credevamo che almeno l'amore potesse difenderci
É difícil imaginar, tudo aparece como
Immaginare è difficile, tutto ci appare com'è
Por que o futuro não é o que era agora
Perchè il futuro non è più quello di una volta ormai
É um prisioneiro de nossa civilização
È prigioniero di questa nostra civiltà

E consumir sonhos para a realidade que muda rapidamente, e aumenta a velocidade
E consumiamo i sogni dentro la realtà che cambia in fretta e aumenta la velocità
E então já não somos diposti a acreditar que um dia será diferente, porque o futuro está perdido
E poi non siamo più diposti a credere che un giorno sarà diverso perchè il futuro si è perso
Nós ainda temos um lugar dentro da alma ea vida vai muito rápido, eu sinto uma emoção que não é
Abbiamo ancora posto dentro l'anima mentre la vita scorre troppo rapida, vorrei provare un'emozione che non c'è
Volte no tempo
Tornare indietro nel tempo
Um futuro que eu perdi
A quel futuro che ho perso

Nós tínhamos sonhado com uma terra habitada por homens Quem poderia acreditar que um dia será diferente, porque o futuro está perdido
Avevamo sognato una terra abitata da uomini che sapessero credere che un giorno sarà diverso perchè il futuro si è perso

E consumir sonhos para a realidade que muda rapidamente, e aumenta a velocidade e, em seguida, não estamos mais dispostos a acreditar que um dia será diferente, porque o futuro está perdido
E consumiamo i sogni dentro la realtà che cambia in fretta e aumenta la velocità e poi non siamo più disposti a credere che un giorno sarà diverso perchè il futuro si è perso