Rita Non Ha Pietà

Rita não tem misericórdia

Rita Non Ha Pietà

Rita não tem misericórdia
Rita non ha pietà
Fique na linha de pensamentos
Mette in fila i pensieri
E todos os meus desejos
E tutti i miei desideri
Há, suspensa no ar
Lì sospesi a mezz’aria

Rita não tem misericórdia
Rita non ha pietà
Se distrai com as crianças
Coi ragazzi è distratta
Mas é amante perfeito
Ma è un’amante perfetta
Nos braços de sua
Tra le braccia di lei

Mas há apenas uma vida, ela está lá
Ma c’è una vita sola, lei ci sta
Errante e depois há
Girotondo e poi ci sta
Mas só com a pele que você está lá
Ma solo con la pelle lei ci sta
Sem ela não há amor
Senza amore lei ci sta

Rita não tem misericórdia
Rita non ha pietà
É uma vela de papel
È una vela di carta
Em um mar tempestuoso
In un mare in tempesta
Se você perguntar o que fez
Se le chiedi cos’ha

Rita não tem misericórdia
Rita non ha pietà
Ele diz: "o que resta
Dice: “quello che resta
É o sabor de pêssego
È il sapore di pesca
De seus lábios "
Delle labbra di lei”

Mas há apenas uma vida e ela é
Ma c’è una vita sola e lei ci sta
Fim do mundo e então não há
Casca il mondo e poi ci sta
Sim, só com a pele que você está lá
Sì, solo con la pelle lei ci sta
Comigo
Con me
Mas não morre
Ma non ci muore
Como quando ele está com ela
Come quand’è con lei

E tudo que eu quero
E tutto ciò che vorrei
Rita nunca vai
Rita non sarà mai
Tudo que eu queria
Tutto ciò che volevo
É nos braços de seu
È tra le braccia di lei

Mas há apenas uma vida e ela é
Ma c’è una vita sola e lei ci sta
Inferior e, em seguida, há
Tocca il fondo e poi ci sta

Rita não tem misericórdia
Rita non ha pietà
Fique na linha de pensamentos
Mette in fila i pensieri
E todos os seus desejos
E tutti i suoi desideri
Há, suspensa no ar
Lì sospesi a mezz’aria