Gravity

Gravidade

Gravity

Eu vejo bem através de vocêI see right through you
Com seus "como você tem estado?" e "é bom te ver de novo"With your "how've you been"s and "it's nice to see you again"s
Fingindo que tá tudo certoPretending everything is okay
Você roubou meu coração e agora eu peguei de voltaYou stole my heart and now I got it back
Como você pôde me deixar assim?How could you leave me like that
Não seria bomWouldn't that be nice
Se eu simplesmente te deixasse voltar na minha vidaIf I just let you back in my life

(Refrão)(Chorus)
Você já tinha tudo resolvido, só que um pouco tarde demais,You got it all worked out just a little too late,
você escolheu o caminho mais longo quando me afastou,you took the long way down when you pushed me away,
você vai dizer que todos nós precisamos de um pouco de gravidade,you're gonna say we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidade,give me just a little gravity,
todos nós precisamos de um pouco de gravidade,we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidadegive me just a little gravity

Um dia desses você vai perder seu jogoOne of these days you're gonna lose your game
Vai ficar sem desculpasGonna run out of blame
Quando as piadas que você fez se voltarem contra vocêWhen the jokes you've made turn on you
Bem, você me entregouWell you sold me out
E questionou minha palavraAnd you question my word
E agora você tá caindo na terra e bem a tempoAnd now you falling to earth and just in time
Não esquece de aproveitar a viagemDon't forget to enjoy the ride

(Refrão)(Chorus)
Você já tinha tudo resolvido, só que um pouco tarde demais,You got it all worked out just a little too late,
você escolheu o caminho mais longo quando me afastou,you took the long way down when you pushed me away,
você vai dizer que todos nós precisamos de um pouco de gravidade,you're gonna say we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidade,give me just a little gravity,
todos nós precisamos de um pouco de gravidade,we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidadegive me just a little gravity

Situação críticaSituation critical
Absorva e deixe irTake it in and let go
Fim de jogo dessa vezGame over this time
Destino: adeusDestination goodbye
Seu pedestal era alto demaisYour pedestal was too high
E, amor, esse poço secouAnd baby this well has run dry
Seu poço secouYour well has run dry

(Refrão)(Chorus)
Você já tinha tudo resolvido, só que um pouco tarde demais,You got it all worked out just a little too late,
você escolheu o caminho mais longo quando me afastou,you took the long way down when you pushed me away,
você vai dizer que todos nós precisamos de um pouco de gravidade,you're gonna say we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidade,give me just a little gravity,
todos nós precisamos de um pouco de gravidade,we all need a little gravity,
me dá só um pouco de gravidadegive me just a little gravity