Kono Mama Motto (Sakurai Solo)

Assim Mesmo, Mais

Kono Mama Motto (Sakurai Solo)

A vibração que se encontrou, o coração batendo junto com você, o vento passouKasanari atta vibration kimi to narashita heart beat kaze ga toori sugita
Desde aquela época, sinto que me tornei um pouco mais maduro, as estações mudamAno koro kara hon no tyotto otona ni nareta ki ga shita meguru kisetsu

Uma voz que não se torna palavras ecoa dentro do meu peitoKotoba ni naranai koe ga boku no mune no naka de kuri kaesu
Desde quando será que esse tempo com você é tão precioso?Itsu kara darou konna ni kimi to iru jikan wa itoshikute

Não desbota, ligando passado e futuro, estou aquiIro asenai yo kako to mirai wo tsunaide koko ni iru
Se prestar atenção, dá pra ouvir aquele dia, stay goldMimi sumaseba kikoete kuru yo ano hi no stay gold

Assim mesmo, mais, para que o amor que não muda se transmitaKono mama motto tsutawaru you ni kawaranu ai wo
Nos dias simples, transbordando, eu te amoSasayaka na hibi ni afureteiru I love you
Aprofundando os laços que nos unemFukaku kizuna tsunaide yuku
Para que amanhã brilhe ainda mais, será maravilhosoKore kara motto kagayaku you ni ashita wa subarashii
Só nós dois, baby, please stay goldFutari dake no baby, please stay gold
A flor do amor, baby, eu te amoAi no hana wo baby, Ilove you
Para sempreItsumademo

Na parede, um retrato, trazendo a memória de nós dois sorrindo, abri a portaHeya ni kazatta portrait kimi to waratta memory wo tsurete doa wo aketa
Desejando que a linha que nos une, o céu e a terra, possa ser eternaKimi to musunda ten to sen wo eien ni tadoreru youni negai komete

Depois da chuva, o aroma da tarde, a água parada reflete o céuAme agari kaoru gogo ni mizu tamari ga utsusu sora no ue
Nós que superamos, até o tempo tranquilo é preciosoTobi koete mita bokura wa yuruyaka na jikan mo itoshikute

Se eu esquecer a paisagem daquela época algum diaMoshi mo boku ga ano koro no keshiki itsu ka wasurete mo
Nunca vou esquecer que você sempre esteve ao meu ladoItsu mo soba ni kimi ga ita koto wasurenai darou

Assim mesmo, mais, as mesmas memórias, um amor que não mudaSono mama motto onaji omoide kawaranu ai wo
Marcando os dias comuns, eu te amoArifureta hibi ni shirushi shite yuku I love you
As páginas com você vão se multiplicarKimi to no page fuete yuku
Quero que você continue sorrindo sempreKimi ni wa motto kono saki zutto waratte ite hoshii
Mesmo em dias de chuva, baby, please stay goldAme no hi demo baby, please stay gold
Mesmo em dias de vento, baby, eu te amoKaze no hi demo baby, I love you
Para sempreItsumademo

As lágrimas por trás do sorrisoEgao no ura no namida no wake wo
Ainda não entendi, mesmo agoraWakarazu ni sugoshiteru yo ima mo
Quais dias passamos juntosDonna hibi wo sugoshite kita no kato
Ainda me preocupo, mesmo agoraKi ni naru no ima mo

A memória daquele perfume caprichosoKimagure hisasu ano kaori no kioku
A cada olhar pela janela, exalaMado no soto wo nagameru tabi niou
Rezo por amanhã, que amanhã se realizeAshita wo inoru ashita ga minoru
Quando o tempo começa a fluirIki fuki hajimete iru toki yo

O preto e branco começa a ganhar corMonokuro ga irodzuki hajimeru kankaku
Um sentimento que começa a perder o sentidoImi wo ushinai hajimeta tanzaku
Eu, inseguro, me tornei chato de novoFuan na jibun ga mata iya ni naru
Mas até esses sentimentos chatos se tornam cançõesTsumannai kimoti mo uta ni naru kara

"Eu amo... amo você, meu bem.""I love... love you my boo."
Um sinal que só nós entendemosBokura dake ni wakaru you na aizu

Tudo que quero dizer é "Eu amo..."All I want to say "I love..."
Nenhuma palavra é suficienteDonna kotoba mo tyuu wo mau

Assim mesmo, mais, para que o amor que não muda se transmitaKono mama motto tsutawaru you ni kawaranu ai wo
Nos dias simples, transbordando, eu te amoSasayaka na hibi ni afureteiru I love you
Aprofundando os laços que nos unemFukaku kizuna tsunaide yuku
Para que amanhã brilhe ainda mais, será maravilhosoKore kara motto kagayaku you ni ashita wa subarashii
Só nós dois, baby, please stay goldFutari dake no baby, please stay gold
A flor do amor, baby, eu te amoAi no hana wo baby, I love you
Para sempreItsumademo