All or Nothing

Tudo ou Nada

All or Nothing

O Johnny tá na área, Arashi é o nome, yoJohnny's daihyou Arashi is in da house yo
Isso é tudo ou nada (isso mesmo, yo)Sou kore ga ALL or NOTHING (that's right yo)
S.H.O.W jogando palavras nessa batidaS.H.O.W spilling words on this track
Pode vir assimBring it on like this
É, confere...Yeah check it...

Céu sem nuvem, olha só, sem se preocuparKumo mo nai sora hora mota mota mosaku sezu ni
É melhor se divertirYoka tanoshin da houga
Hoje parece que vai ser bomKyou wa shouka ni mo yosasou da
Às vezes rola uma Bossa Nova no quartoToki ni wa heya de kakeru Bossa Nova
Lá fora, só relaxandoSoto de yatsu to chill
Conversando tranquilo, vendo o amanhãYuttaru to hanashi konde asu wo miru
A cada passo, conhecendo o futuroWaku wo kiru goto ni yori asu wo shiru
Sabe do que eu tô falando?You know what I mean?

Sem sentido na rotina do dia a diaNani mo nai nichijou no imi wo
Vamos viver sem perguntar pra ninguémDare ni tou goto naku ikiyou
Respirando fundo, a noite vai longeIki tougoushite over the night
Não acaba (é!)Owaranai (yeah!)
Você tá aqui do meu lado?Yoko ni iru no wa kimi ka?
Sem dúvida, tô cantando agoraKakushin nai mama I'm singing now
Só a emoção vai subindo no peitoOmoi dake ga mune de iki zuku
Até quando eu quero estar com vocêItsu itsu made mo I wanna be with you

Palavras que precisam ser ditas (Nem o nome eu consigo lembrar dessa música)Iwa nakya naru nai kotoba mo (Namae sae omoi dasenai uta ga)
Mesmo sem você, eu entendo as palavras (Escuto a noite, o céu da cidade se abrindo)Inaku tatte wakaru kotoba mo (Kikoe teru yoru wo machi no sora wo hiki saku)
Te olhando depois da escola (Ninguém consegue ser puro assim)Kimi no yokogao miteta houkago (Dare hitori kiyoku ni sae nare zuni)
A música que eu canto na rua (Meus lábios se afastam)Rozusan de ita koru no uta wo (Kuchibiru wo hanare te iku)

*parte de rap repete 4x**rap portion repeat 4x*

Todo dia é uma luta, mas é o melhorKonna mainichi gato ni kaku saikou da
É isso que eu penso, meu parceiroSou omo wa sete kureru aibou da
Melhor não ter ninguémSaiyou na inai hou ga
Só quero estar junto, sempreIitoka de naku isshou issho ni itaiyou da
Ontem foi difícilKinou wa tou sukiru
O peso do coração tá pesadoIwa ba kokoro no idou ga oosu kiru
Cansado, adultoOchitsu kaseteru tsukareru otona
O som do supercarro passandoSupiikaa oku de nagareru oto ga

Palavras que precisam ser ditas (Nem o nome eu consigo lembrar dessa música)Iwa nakya naru nai kotoba mo (Namae sae wasure narareta uta ga)
Mesmo sem você, eu entendo as palavras (Fluindo, meu coração tá ligado ao seu)Inaku tatte wakaru kotoba mo (Nagare teru boku no kimi no kororo wo tsuranuku)
Te olhando depois da escola (Pra sempre, pra que a emoção não se perca)Kimi no yokogao miteta houkago (Itsu no hika omoi deni naru tame ni)
A música que eu canto na rua (A melodia vai nascendo)Rozusan de ita koru no uta wo (Merodii wa umarete iku)

*parte de rap repete 4x**rap portion repeat 4x*

Nem o nome eu consigo lembrar dessa músicaNamae sae omoi dasenai uta ga
Escuto a noite, o céu da cidade se abrindoKikoe teru yoru wo machi no sora wo hiki saku
Ninguém consegue ser puro assimDare hitori kiyoku ni sae nare zuni
Meus lábios se afastamKuchibiru wo hanare te iku

Palavras que precisam ser ditasIwa nakya naru nai kotoba mo
Mesmo sem você, eu entendo as palavrasInaku tatte wakaru kotoba mo
Te olhando depois da escolaKimi no yokogao miteta houkago
A música que eu canto na ruaRozukan de ita koru no uta wo

*parte de rap repete 4x**rap portion repeat 4x*

Continua assimKeep it on like this
2002 paz2002 peace