Cool & Soul

Legal e Soul

Cool & Soul

Arashi é legal? Vai passar? Sinto o futuroArashi is cool?Tsukinukeru?Feels future
Arashi é soul? O pano do futuro se abreArashi is soul?Mirai e no maku ga aku
Arashi é legal? Me abraça? Sinto a músicaArashi is cool?Dakishimeru?Feels music
Arashi é soul? Na na na na?? NósArashi is soul?Na na na na??We

Cinco tocando juntos? Hip hopGonin de kanaderu no wa?Hip pop
Não é? Parece meio rígido? Hip na pop? Certo?Janaku?Maneshi katai you na?Hip na pop?Right?
Então, vamos abrir o pano? Segunda parteSoshite maku ake?Dai ni shou
Se você tentar, isso é a segunda classeNisete miyou nara?Sore wa dai ni gou
É? O futuro é inesperado? De forma surpreendenteSou?Mikai takuchi?Igai ni mo
A atmosfera da tangerina se revitaliza? (Hi-ho!)Mikan no taiki wo saikidou?(Hi-ho!)

Estamos seguindo em frente? (É)Orera ni mazu tsuiteki na?(Yeah)
Os ventos estão vindo pra cá? (É)Kaze tachi ga kocchi muite kita?(Yeah)
Quando percebo, olha, a brisa está vindo? (É)Hoho ni kidzuku to hora suiteki ga?(Yeah)
Um vento forte está soprando do céu? (É)Tsuyoi kaze ga sei kara fuite kita?(Yeah)

Não é só uma brisa? Está se transformandoSuiteki ja?Naku natteku zo
A previsão? O pior dos casosSoutei shina?Saiaku no ke-su wo
As mãos? O vento forte está soprando tão forte queTe?Kumi mou ga fukitobasu hodo no kyoufuu
(Com a estrada)? (Com você)(Michi to no sougu)?(Kimi to no boufuuu)

Por isso, agarre-se a mimDakara ore ni shigamitsuki
Dizem que é pra proteger? Falaram issoNasai mamori toosu yatsura da to?Iwakutsuki

? Arashi, procurando, agitada, esse barulho é realmente uma tempestade??Arashi sagashi atari sawagashii sono susamajii sawagi masa ni arashi?
(É isso mesmo)(That?s right)

Montanha? Vento? JuntosYama?Kaze?Awase
Quando se juntam, todos se animamMakiokoru to minna ooawate
Agora, posso te mostrar? Você? FelicidadeIma iawaseru?Kimi?Shiawase
Essa história pode ser contada na história?Kono rekishi wo kousei ni katareru darou?

Desde os tempos de AmaterasuAmaterasu no goro kara
Estamos do lado distante da TerraOrera wa chijyou no haruka sotogawa

Em direção ao céu, expelindo? Palavras de espíritoGekai ni mukete hakidasu?Kotodama

Já parou a chuva? (É)Mou yamanai?Ame ga?(Yeah)
Essa noite longa finalmente amanheceu? (É)Nagaku tsudzuita kono yoru ga aketa?(Yeah)
Se você esquecer, será que? (É)Kimi ga wasuregachi na no de areba?(Yeah)
Cada memória fica? Sementes plantadas? (É)Ichi ichi kioku ni nokoru?Tane makiku?(Yeah)

É? Até que a gente chegue? Uma pioneira ousadaSou?Orera ga aku made?Taito na paionia
E tão fofa? Segunda guerraYa so cute?Niban senji

Arashi é legal? Vai passar? Sinto o futuroArashi is cool?Tsukinukeru?Feels future
Arashi é soul? O pano do futuro se abreArashi is soul?Mirai e no maku ga aku

(Um... A história do álbum anterior está se espalhando, mas(Um... Yotsu mae no arubamu ni hanashi wa sakanoborun dakedo sa
Um... A história volta ao segundo álbum, que é quatro álbuns atrás)Um... The story goes back to the second album, which is four albums ago)

Nuvens cobrindo o sol? Aqui? Não, é longe?Taiyouko ni kaburu kumo??Koko? toka de naku ?haruka mukou?
A cada passo, me aproximo? Olhando pra cima, a forma? Sempre subindoMai tou byou chikadzuku suro-?Miageru katachi?Tsune ni zujou
Milênio de minério? Mais uma vez, subindo? Para superar, é uma parede altaSeiki mireniamu?Mata ni kake?Norikoeru ni wa takai kabe
A longa aurora? Chegou a manhã? O vento rápido me deixou animadoNagai yoakete?Asa ni nare?Hayai kaze uke nodo kawaiita ze
Nuvens cobrindo o sol? Aqui? Não, é longe?Taiyouko ni kaburu kumo??Koko? toka de naku ?haruka mukou?
A cada passo, me aproximo? Olhando pra cima, a forma? Sempre subindoMai tou byou chikadzuku suro-?Miageru katachi?Tsune ni zujou
Milênio de minério? Mais uma vez, subindo? Para superar, é uma parede altaSeiki mireniamu?Mata ni kake?Norikoeru ni wa takai kabe
A longa aurora? Chegou a manhã? O vento rápido me deixou animadoNagai yoakete?Asa ni nare?Hayai kaze uke nodo kawaiita ze

Com a garganta seca, mesmo que estejaKara kara kara nodo uruosu no ni wa
Você precisa de alguém? De qualquer formaAnata kata ga hitsuyou na no?Tonikaku
O corpo que dorme acorda? Logo, eles querem saber sobre nósNemuru karada mo okidasu?Sugu ni ore-tachi no koto wo hoshigaru
Idol? Título sendo roubado? Acelera?? O microfone do grande país dos ídolos?? RoubandoAidoru?Taitoru ubaitoru?Kaisoku??Maiku motsu aidoru taikoku??Ubaitoru
Hip hop, da hi bi, da hi bi, hip na pop, yeah yeahHip pop da hi bi da hi bi to da?Hip na pop star, yeah yeah

Arashi é legal? Hip hop, da hi bi, da hi bi, hip na pop, você não paraArashi is cool?Hip pop da hi bi da hi bi to da?Hip na pop, you don't stop
Arashi é soul? Hip hop, da hi bi, da hi bi, hip na pop, estrela, yeah yeahArashi is soul?Hip pop da hi bi da hi bi to da?Hip na pop star, yeah yeah
Arashi é legal? Vai passar? Sinto o futuroArashi is cool?Tsukinukeru?Feels future
Arashi é soulArashi is soul

Arashi está de volta!Arashi is back!