Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 170

Fake It

Arashi

Letra

Falsificá-lo

Fake It

Sim
Yeah
Yeah

Apenas fingir
Just fake it
Just fake it

Nanika tashika na kotoba .. ....... para .. kimi
なにかたしかなことばほしがるぼくとはぐらかすきみ
Nanika tashika na kotoba hoshigaru boku to hagurakasu kimi

Kedashi shouchou teki na futari no kankeisei Eu gosto disso
けだししょうちょうてきなふたりのかんけいせい I rather like it
Kedashi shouchou teki na futari no kankeisei I rather like it

Hajime karaeven ja nai kurai wa
はじめからevenじゃないくらいは
Hajime karaeven ja nai kurai wa

Wakatteru demo mou oso sugiru'n da
わかってるでももうおそすぎるんだ
Wakatteru demo mou oso sugiru'n da

Doushiyou mo nai hodo ni ima ja kimi ni hikareteru
どうしようもないほどにいまじゃきみにひかれてる
Doushiyou mo nai hodo ni ima ja kimi ni hikareteru

Se você numera seu amante dono atari ni iru
If you number your lover どのあたりにいる
If you number your lover dono atari ni iru

Dame da gomutai da eu enlouqueço
だめだごむたいだ I go insane
Dame da gomutai da I go insane

Então eu preciso de você, baby
So I need you, baby
So I need you, baby

Venha e me ame, me beije, me mate konomama
Come and love me, kiss me, kill meこのまま
Come and love me, kiss me, kill me konomama

Soba ni iru dake demonstração karawanai kara
そばにいるだけでもかまわないから
Soba ni iru dake demo kamawanai kara

Kimi ga nozomu nara estarei esperando na fila
きみがのぞむなら I'll be waiting in the line
Kimi ga nozomu nara I'll be waiting in the line

Garasu bari não ai wo nagamete
ガラスばりのあいをながめて
Garasu bari no ai wo nagamete

Sim, você não vai, por favor
Yeah, won't you, please
Yeah, won't you, please

Fake, fingir, fingir
Fake it, fake it, fake it そのばかぎりのゆめでいいよ
Fake it, fake it, fake it sono ba kagiri no yume de ii yo

Fake, fingir, fingir, kimi ga kureru nara aragau riyuu wa nai
Fake it, fake it, fake it きみがくれるならあらがうりゆうはない
Fake it, fake it, fake it kimi ga kureru nara aragau riyuu wa nai

Donna ... co keshite shimau kara
どんないたみもけしてしまうから
Donna itami mo keshite shimau kara

Ah
Ah
Ah

Katachi aru mono minna kuchihateru não para kemuri ni maku kimi
かたちあるものみんなくちはてるのとけむりにまくきみ
Katachi aru mono minna kuchihateru no to kemuri ni maku kimi

Honne ni urauchi sareta ibitsu na kanjusei Eu prefiro
ほんねにうらうちされたいぶつなかんじせい I rather like it
Honne ni urauchi sareta ibitsu na kanjusei I rather like it

Se você não me conhece até agora sarashitatte ii
If you don't know me by now さらしてだっていい
If you don't know me by now sarashitatte ii

Dame da unfair da Eu perco a cabeça
だめだunfairだ I lose my mind
Dame da unfair da I lose my mind

Então eu preciso de você, baby
So I need you, baby
So I need you, baby

Venha e me ame, me beije, me mate imasara
Come and love me, kiss me, kill meいまさら
Come and love me, kiss me, kill me imasara

Deau maeni nante modorenai kara
であうまえになんてもどれないから
Deau mae ni nante modorenai kara

Kimi ga meizu nara Eu estarei esperando a noite toda
きめがめいずなら I'll be waiting up all night
Kimi ga meizu nara I'll be waiting up all night

Mukuwarenu ai wo kazoete
むくわれぬあいをかぞえて
Mukuwarenu ai wo kazoete

Não vai, por favor
No won't you, please
No won't you, please

Fake, fake, fake ituuwari não jouai de ii yo
Fake it fake it fake it いつわりのじょうあいでいいよ
Fake it fake it fake it itsuwari no jouai de ii yo

Falso, falso, falso, kimi ga konomu, nara tamerau, riyuu wa nai
Fake it fake it fake it きみがこのむならためらうりゆうはない
Fake it fake it fake it kimi ga konomu nara tamerau riyuu wa nai

Doukeshi datte enjikiru kara
どうけしだってえんじきるから
Doukeshi datte enjikiru kara

Então eu preciso de você, baby
So I need you, baby
So I need you, baby

Venha e me ame, me beije, me mate konomama
Come and love me, kiss me, kill meこのまま
Come and love me, kiss me, kill me konomama

Soba ni iru dake demonstração karawanai kara
そばにいるだけでもかまわないから
Soba ni iru dake demo kamawanai kara

Kimi ga nozomu nara estarei esperando na fila
きみがのぞむなら I'll be waiting in the line
Kimi ga nozomu nara I'll be waiting in the line

Garasu bari não ai wo nagamete
ガラスばりのあいをながめて
Garasu bari no ai wo nagamete

Então eu preciso de você, baby
So I need you, baby
So I need you, baby

Venha e me ame, me beije, me mate imasara
Come and love me, kiss me, kill meいまさら
Come and love me, kiss me, kill me imasara

Deau maeni nante modorenai kara
であうまえになんてもどれないから
Deau mae ni nante modorenai kara

Kimi ga meizunara Eu estarei esperando a noite toda
きみがめいずなら I'll be waiting up all night
Kimi ga meizunara I'll be waiting up all night

Mukuwarenu ai wo kazoete
むくわれぬあいをかぞえて
Mukuwarenu ai wo kazoete

Sim, você não vai, por favor
Yeah, won't you, please
Yeah, won't you, please

Falso, falso, falso
Fake it fake it fake it そのばかぎりのゆめでいいよ
Fake it fake it fake it sono ba kagiri no yume de ii yo

Falso, falso, falso, kimi ga kureru nara aragau riyuu wa nai
Fake it fake it fake it きみがくれるならあらがうりゆうはない
Fake it fake it fake it kimi ga kureru nara aragau riyuu wa nai

Donna ... co keshite shimau kara
どんないたみもけしてしまうから
Donna itami mo keshite shimau kara


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arashi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção