Fukkatsu Love

Fukkatsu amor

Fukkatsu Love

yokonaguri no ame não naka
よこなぐりのあめのなか
yokonaguri no ame no naka
kono heya wo tobidashita kimi wa
このへやをとびだしたきみは
kono heya wo tobidashita kimi wa
futari não ai wo tamesu mitai ni
ふたりのあいをためすみたいに
futari no ai wo tamesu mitai ni
sayonara sae mo iwanai mama
さよならさえもいわないまま
sayonara sae mo iwanai mama
nagasugita haru ni
ながすぎたはるに
nagasugita haru ni
wakare wo tsugeta
わかれをつげた
wakare wo tsugeta
ano oi kara zutto
あの日からずっと
ano hi kara zutto
boku wa marude nukegara sa
ぼくはまるでぬけがらさ
boku wa marude nukegara sa

Baby, você não vai ikanai de
Baby, don't you go いかないで
Baby, don't you go ikanai de
sakendemo kikoenai
さけんでもきこえない
sakendemo kikoenai
kimi wo noseta táxi ga mizushibuki idade toozakaru
きみをのせたタクシーがみずしぶきあげとおざかる
kimi wo noseta taxi ga mizushibuki age toozakaru
nunca me deixe aqui kanashimi ni
never leave me here かなしみに
never leave me here kanashimi ni
kuzurete yuku hitorikiri
くずれてゆくひとりきり
kuzurete yuku hitorikiri
miushinatte koibito wo akirame kirenai não é mada
みうしなってこいびとをあきらめきれないのさまだ
miushinatte koibito wo akirame kirenai no sa mada
Donna Koto Ga Tento
どんなことがあっても
donna koto ga attemo
machi tsudzukeru yo boku wa
まちつづけるよぼくは
machi tsudzukeru yo boku wa
Eu sinto sua falta
I miss you
I miss you

futari de irareru dake de
ふたりでいられるだけで
futari de irareru dake de
tarinai mono nado wa nai para
たりないものなどはないと
tarinai mono nado wa nai to
omoikonde wa kimi no samishisa
おもいこんではきみのさみしさ
omoikonde wa kimi no samishisa
Shirazu ni ita koto kuyamu dake
しらずにいたことくやむだけ
shirazu ni ita koto kuyamu dake
kotoba ni dashitara
ことばにだしたら
kotoba ni dashitara
kowarete shimau
こわれてしまう
kowarete shimau
sonna ayausa
そんなあやうさ
sonna ayausa
kitto kimi wa kidzuiteta
きっときみはきづいてた
kitto kimi wa kidzuiteta

Baby, onde você está Doko ni iru?
Baby, where are you? どこにいる?
Baby, where are you? doko ni iru?
me-ru sae mo todokanai
めーるさえもとどかない
me-ru sae mo todokanai
yasashisa ni amaesugita
やさしさにあまえすぎた
yasashisa ni amaesugita
boku wo yurushite gomen ne
ぼくをゆるしてごめんね
boku wo yurushite gomen ne
Volte para o meu coração um gai sa
Come back to my heart おねがいさ
Come back to my heart onegai sa
ima sugu ni mo aitai yo
いますぐにもあいたいよ
ima sugu ni mo aitai yo
sono mune ni yorisoi nagara
そのむねによりそいながら
sono mune ni yorisoi nagara
nemuri ni tsukeru hibi wo
ねむりにつけるひびを
nemuri ni tsukeru hibi wo
tori modoseru no naraba
とりもどせるのならば
tori modoseru no naraba
hoka ni nanimo iranai sa
ほかになにもいらないさ
hoka ni nanimo iranai sa

aru hareta
あるはれた
aru hareta
tsuki no michiru yoru
つきのみちるよる
tsuki no michiru yoru
hohoemi ukabete
ほほえみうかべて
hohoemi ukabete
maimodotta anjo
まいもどったangel
maimodotta angel
nagai kodoku não odeio kara
ながいこどくのはてから
nagai kodoku no hate kara
tadoritsuita kono basho e
たどりついたこのばしょへ
tadoritsuita kono basho e

Baby, bem vindo de volta okaeri para
Baby, welcome back おかえりと
Baby, welcome back okaeri to
dakishimeta boku não me ni
だきしめたぼくのめに
dakishimeta boku no me ni
afureru namida
あふれるなみだ
afureru namida
natsukashii kuchibiru de uketomete
なつかしいくちびるでうけとめて
natsukashii kuchibiru de uketomete
Nunca deixe você ir mou nido para
Never let you go もうにどと
Never let you go mou nido to
hanarenai para chikaiau
はなれないとちかいあう
hanarenai to chikaiau
ai ga futatabi yomigaeru itoshii kono shunkan
あいがふたたびよみがえるいとしいこのしゅんかん
ai ga futatabi yomigaeru itoshii kono shunkan
futari de sagashi ateta
ふたりでさがしあてた
futari de sagashi ateta
não há takaramono sa
ほんとうのたからものさ
hontou no takaramono sa
asa no hikari no naka de
あさのひかりのなかで
asa no hikari no naka de
bokura wa hitotsu ni naru
ぼくらはひとつになる
bokura wa hitotsu ni naru

meu amor hanasanai yo
my love, はなさないよ
my love, hanasanai yo

okaeri
おかえり
okaeri