Hit the floor/Satoshi Ohno

Bata no chão / Satoshi Ohno

Hit the floor/Satoshi Ohno

Vamos, bebê caiu no chão
C'mon, baby hit the floor
C'mon, baby hit the floor
Vamos, bebê caiu no chão
C'mon, baby hit the floor
C'mon, baby hit the floor

Vamos lá, baby ikou outro mundo
C'mon, baby another world いこう
C'mon, baby another world ikou
Kimi para outro mundo
君と another world
Kimi to another world
Sou kimi não senhora segredo Koso koyoi
そう君こそ今宵の secret lady
Sou kimi koso koyoi no secret lady
Vamos lá, baby ikou kimi para outro mundo
C'mon, baby another world いこう君と
C'mon, baby another world ikou kimi to

Awa não kiesou e Soro Soro Gurasu oshimai sa Kocchi e oide
泡の消えそうなグラスはそろそろおしまいさこっちへおいで
Awa no kiesou na gurasu wa soro soro oshimai sa kocchi e oide
Kusuguttai você e Kaori ga odoru
くすぐったいような香りが踊る
Kusuguttai you na kaori ga odoru

Adeyaka Shisen de ilusão é Chinai ne
鮮やか視線は他にはいないね
Adeyaka shisen wa hoka ni wa inai ne
Dareka é kidzukareru mae é
誰かに気づかれる前に
Dareka ni kidzukareru mae ni
Ai é Daitan kogarete e esuko-a
愛に焦がれて大胆なエスコート
Ai ni kogarete daitan na esuko-to

Hikari Gire nigedasou
光まぎれ逃げ出そう
Hikari magire nigedasou
Mifune Datte e beta Matenrou
船だって浮かべた摩天楼
Fune datte ukabeta matenrou
Mukou e Youkoso yume nenhum estranho para mo Naki
ようこそ夢の向こうへ名もなき stranger
Youkoso yume no mukou e na mo naki stranger

Bebê
Baby
Baby
Shiranai Sekai wo yo ageru Sete
知らない世界を見せてあげるよ
Shiranai sekai wo misete ageru yo
Kitto é Witte kureru ki sa (outro mundo)
きっと気に入ってくれるさ (another world)
Kitto ki ni itte kureru sa (another world)
Kimi no Koto Koto wo kanashimaseru nara
君のことを悲しませることなら
Kimi no koto wo kanashimaseru koto nara
Em resposta, como Ichi nen Maseru sa demonstração kakushikitte
一億年でも隠し切ってみせるさ
Ichi oku nen demo kakushikitte miseru sa
Bebê arawa é de Seta sono qualquer senaka
Baby　あらわに見せたその背中を
Baby　arawa ni miseta sono senaka wo
Ousar é furesasenai mo kara
誰にも触れさせないから
Dare ni mo furesasenai kara
Mado não SOTO de ki é shichaikenai no sa
窓の外は気にしちゃいけないのさ
Mado no soto wa ki ni shichaikenai no sa
Futari wo tem ga Aru hikisaku
二人を引き裂く罠がある
Futari wo hikisaku wana ga aru
Kono mãe nunca deixar você ir
このまま never let you go
Kono mama never let you go

Asobi tsukareta não kai?
遊び疲れたのかい
Asobi tsukareta no kai?
Kokochiyoi madoromi yurenagara
心地よいまどろみ揺れながら
Kokochiyoi madoromi yurenagara
Kesenai suto-ri-wo
消せないストーリーを
Kesenai suto-ri- wo
Qualquer uma wasurete
今は忘れて
Ima wa wasurete

Hikari dake wo tsuredasou
光だけを連れ出そう
Hikari dake wo tsuredasou
Amida não ka-dez de yo hiraku
涙のカーテンは開くよ
Namida no ka-ten wa hiraku yo
Hora Goran
ほらご覧
Hora goran
Yume no mukou akunaki do paraíso
夢の向こうは悪くない paradise
Yume no mukou wa akunaki paradise

Bebê Moshimo Mahou ga Toketa toshitemo
Baby もしも魔法が解けたとしても
Baby moshimo mahou ga toketa toshitemo
Zutto tsudzukeyou odori (bater no chão)
ずっと踊り続けよう (hit the floor)
Zutto odori tsudzukeyou (hit the floor)
Face of iranai
嘘はいらない
Uso wa iranai
Afureru mãe de ii no sa
あふれるままでいいのさ
Afureru mama de ii no sa
Amai kotoba de tsutsunde ageru yo
甘い言葉で包んであげるよ
Amai kotoba de tsutsunde ageru yo
O bebê não shagu Tada kimi wo mitsumeteru
Baby はしゃぐ君をただ見つめてる
Baby hashagu kimi wo tada mitsumeteru
Ousar é mo jama kara sasenai
誰にも邪魔させないから
Dare ni mo jama sasenai kara
Gozen Reiji não Toki wo é totalmente tsugeru
午前零時の時を告げる頃には
Gozen reiji no toki wo tsugeru koro ni wa
Utsugi não Sekai e No tsurete Yuku
次の世界へ連れて行くよ
Tsugi no sekai e tsurete yuku yo

Muna sawagu Yokan shita ga
胸騒ぐ予感がした
Muna sawagu yokan ga shita
Cozinhar mascarada ga ugomeku
何かがうごめく masquerade
Nanika ga ugomeku masquerade
Bebê mou hanasanai de
Baby もう離さないで
Baby mou hanasanai de
Kimi dake de Mamoritai
君だけは守りたい
Kimi dake wa mamoritai

Bebê
Baby
Baby
Shiranai Sekai wo yo ageru Sete
知らない世界を見せてあげるよ
Shiranai sekai wo misete ageru yo
Kitto é Witte kureru ki sa (outro mundo)
きっと気に入ってくれるさ (another world)
Kitto ki ni itte kureru sa (another world)
Kimi no Koto Koto wo kanashimaseru nara
君のことを悲しませることなら
Kimi no koto wo kanashimaseru koto nara
Em resposta, como Ichi nen Maseru sa demonstração kakushikitte
一億年でも隠し切ってみせるさ
Ichi oku nen demo kakushikitte miseru sa
Bebê
Baby
Baby
Arawa é de Seta sono qualquer senaka
あらわに見せたその背中を
Arawa ni miseta sono senaka wo
Ousar é furesasenai mo kara
誰にも触れさせないから
Dare ni mo furesasenai kara
Mado não SOTO de ki é shichaikenai no sa
窓の外は気にしちゃいけないのさ
Mado no soto wa ki ni shichaikenai no sa
Futari wo tem ga Aru hikisaku
二人を引き裂く罠がある
Futari wo hikisaku wana ga aru
Kono mãe nunca deixar você ir
このまま never let you go
Kono mama never let you go

Vamos lá, baby ikou outro mundo
C'mon, baby another world いこう
C'mon, baby another world ikou
Kimi para outro mundo
君と another world
Kimi to another world
Sou kimi não senhora segredo Koso koyoi
そう君こそ今宵の secret lady
Sou kimi koso koyoi no secret lady
Vamos lá, baby ikou kimi para outro mundo
C'mon, baby another world いこう君と
C'mon, baby another world ikou kimi to
Vamos lá, baby outro mundo
C'mon, baby another world
C'mon, baby another world