Tell Me What You Wanna Be/ Jun Matsumoto

Diga-me o que você quer ser / Jun Matsumoto

Tell Me What You Wanna Be/ Jun Matsumoto

Você não se importa com noruma tada na minha cabeçaYou don't care about noruma tada in my head
"Yume wasurena" para iu no wa é verdade?"Yume wasurena" to iu no wa is it true?
Mu nenhum momento kakera shuuri sureba me encontrarMu no kakera shuuri sureba time to find me
Kurikaesu chance de wa para ser livreKurikaesu chance to wa to be free
Juujuu shiru o tempo todo?Juujuu shiru all the time?
Shirokuro kuraitsukeru minha vidaShirokuro kuraitsukeru my life

IwabaIwaba
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yume mireba quero fazer para a sua vida houyuu todos seus amigosYume mireba wanna do for your life houyuu all your friend

IwabaIwaba
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me kimiTell me kimi
Todo mundo susumuEverybody susumu
Vá pelo caminhoGo on the way
"Yuuga da" teki tudo bem!"Yuuga da" teki all right!

Não é o suficienteIt's not enough
Você pode furimawasu senhoraYou may furimawasu lady
Reisei kikazatta soltoReisei kikazatta loose
Desejo ai wa borboleta yureruI wish ai wa yureru butterfly
Ochite yuku dança para wa descer louco!Ochite yuku dance to wa get down crazy!!

IwabaIwaba
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
Yume mireba quero fazer para a sua vida houyuu todos seus amigosYume mireba wanna do for your life houyuu all your friend

IwabaIwaba
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yume mireba quero fazer para a sua vida houyuu todos seus amigosYume mireba wanna do for your life houyuu all your friend

Diga-me kimiTell me kimi
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me kimiTell me kimi
Todo mundo susumu ir no caminhoEverybody susumu go on the way
"Yuuga da" teki tudo bem!"Yuuga da" teki all right!

Você não se importa sobre as cotas, é só na minha cabeçaYou don't care about quotas, it's just in my head
Quando eles dizem "esqueça o seu sonho", é verdade?When they say "forget your dream," is it true?
Se eu só posso consertar os cacos de nada ... É hora de me encontrarIf I can just fix the shards of nothingness... It's time to find me
Chances repetidas são o que significa ser livreRepeated chances are what it means to be free
Você sabe tudo o tempo todo?Do you know everything all the time?
Posso pelo menos dizer o preto do branco na minha vidaI can at least tell black from white in my life

Pode-se dizerYou might say
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se você sonhar, você quer fazê-lo, para a sua vida e para todos os seus amigosIf you dream it, you wanna do it, for your life and for all your friends

Pode-se dizerYou might say
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me, vocêTell me, you
Todo mundo avançar, ir no caminhoEverybody move forward, go on the way
"Olhando bom" tipo de coisa tudo bem!"Looking smooth" kinda thing all right!

Não é o suficienteIt's not enough
Você pode apresentá-lo, senhoraYou may show it off, lady
Você vestiu-se a sua frieza, você é soltoYou've dressed up your coolness, you're loose
Desejo amor vibra como uma borboletaI wish love flutters like a butterfly
A dança que eu estou caindo em meio descer louco!The dance I'm falling into means get down crazy!!

Pode-se dizerYou might say
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
Se você sonhar, você quer fazê-lo, para a sua vida e para todos os seus amigosIf you dream it, you wanna do it, for your life and for all your friends

Pode-se dizerYou might say
Diga-me o que você quer serTell me what you wanna be
Diga-me o que quero ser, baby?Tell me what you wanna be, baby?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Se você sonhar, você quer fazê-lo, para a sua vida e para todos os seus amigosIf you dream it, you wanna do it, for your life and for all your friends

Diga-me, vocêTell me, you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me, vocêTell me, you
Todo mundo avançar, ir no caminhoEverybody move forward, go on the way
"Olhando bom" tipo de coisa tudo bem!"Looking smooth" kinda thing all right!