Flash Flash

Flash Flash

Flash Flash

CORPO CORAÇÃO SONHO se entrelaçam
からだこころゆめ せめぎあう
KARADA KOKORO YUME semegi au
A REALIDADE onde está?
リアルはどこにある
RIARU wa doko ni aru?
Estou jogando
I'm playing
I'm playing
Se for desfeito, vai desmoronar
みすかされたならくずれだす
Misukasareta nara kuzure dasu
Por favor, não me quebre
おねがいわたしをこわさないで
Onegai watashi wo kowasa naide

Você não sabe quem é?
Don't you know you are?
Don't you know you are?
Sussurrando em palavras enigmáticas
なぞのことばでささやいて
Nazo no kotoba de sasayaite
A razão se agita
りせいゆさぶる
Risei yusaburu
Mostre-me quem você é?
Show me what you are?
Show me what you are?
CORPO CORAÇÃO SONHO se afastando
からだこころゆめ はなれてく
KARADA KOROKO YUME hanareteku

Vez após vez, a cada piscar de olhos
なんどもなんどもまばたきするたび
Nandomo nandomo mabataki suru tabi
Explode
はじける
Hajikeru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
Quando nossos olhares se cruzam, só isso já
はじめてめがあったただそれだけで
Hajimete me ga atta tada sore dakede
O mundo muda
せかいがかわる
Sekai ga kawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!

Nos dias em que desisto, já passou
あきらめるひびになれすぎて
Akirameru hibi ni nare sugite
Esqueci o que é vibrar
わすれてたたかなる
Wasureteta takanaru
Estou balançando
I'm swaying
I'm swaying
Vivendo dias sem nada
なにもないひびをやりすごし
Nani mo nai hibi wo yari sugoshi
Destruindo a história acumulada
かさねたれきしをほろびて
Kasaneta rekishi wo horobite

Não sei quem você é?
Don't know who you are?
Don't know who you are?
Você é um Anjo? Extraterrestre?
あなたはAngel? うちゅうじん
Anata wa Angel? Uchuujin?
De onde você veio?
どこからきたの
Doko kara kita no
Mostre-me quem você é?
Show me what you are?
Show me what you are?
CORPO CORAÇÃO SONHO manipulando
からだこころゆめ あやつって
KARADA KOKORO YUME ayatsutte

Vez após vez, a cada piscar de olhos
なんどもなんどもまばたきするたび
Nandomo nandomo mabataki suru tabi
Explode
はじける
Hajikeru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
Quando nossos olhares se cruzam, só isso já
はじめてめがあったただそれだけで
Hajimete me ga atta tada sore dakede
O mundo muda
せかいがかわる
Sekai ga kawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!

Vez após vez, você me atravessa
なんどもなんどもわたしをつらぬく
Nandomo nandomo watashi wo tsuranuku
A LUZ é
HIKARIは
HIKARI wa
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
Quando a paisagem começa, o céu colorido
はじめてきたけしきからふるなそら
Hajimete kita keshiki KARAFURU na sora
O mundo gira
せかいがまわる
Sekai ga mawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!

(Rap)
(Rap)
(Rap)
Uma luz intensa invade
きょうれつなひかりがさしこむ
Kyouretsu na hikari ga sashikomu
Do outro lado da porta, é um grande MISTÉRIO
とびらのむこうはちょうMISUTERIASU
Tobira no mukou wa chou MISUTERIASU
Cortando a escuridão profunda
しっこくのやみきりさいた
Shikkoku no yami kirisaita
A silhueta negra é NÃO, NOTÓRIA
くろいSHIRUETTOはNO, NOTOORIASU
Kuroi SHIRUETTO wa NO, NOTOORIASU
No instante em que pisquei, meu corpo inteiro
まばたきしたしゅんかんぜんしん
Mabataki shita shunkan zenshin
Correu como um relâmpago
はしるぬけたイナビカリ
Hashiru nuketa inabikari
Na fenda do coração insatisfeito
みたされないこころのすきまに
Mitasare nai KOKORO no sukima ni
Entrou de repente
はいりこんだたちまち
Hairi konda tachimachi
E aí! sinta o Coração B.E.A.T
えいよ！feel the Heart B.E.A.T
eiyo! feel the Heart B.E.A.T
Sempre NEVA O SUFICIENTE
いつだってNEVA ENUFF
Itsudatte NEVA ENUFF
O número de batidas acelera BPM
しんぱくすうはやまるBPM
Shinpakusuu hayamaru BPM
Sempre é diferente
いつもとはわけがちがう
Itsumo to wa wake ga chigau
confira agora
check it out now
check it out now
No fundo dos meus olhos, ainda mais profundo
ひとみの奥さらにその奥
Hitomi no oku sara ni sono oku
Se você se deixar levar, perceberá
すいこまれればきどくとおのく
Suikomarereba kidoku toonoku
Um chamado que se repete
くりかえされるてまねき
Kurikaesareru temaneki
O tumulto do meu peito não para
とまらないむねのざわめき
Tomara nai mune no zawameki

Vez após vez, a cada piscar de olhos
なんどもなんどもまばたきするたび
Nandomo nandomo mabataki suru tabi
Explode
はじける
Hajikeru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
Quando nossos olhares se cruzam, só isso já
はじめてめがあったただそれだけで
Hajimete me ga atta tada sore dakede
O mundo muda
せかいがかわる
Sekai ga kawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!

Vez após vez, você me atravessa
なんどもなんどもわたしをつらぬく
Nandomo nandomo watashi wo tsuranuku
A LUZ é
HIKARIは
HIKARI wa
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
Quando a paisagem começa, o céu colorido
はじめてきたけしきからふるなそら
Hajimete kita keshiki KARAFURU na sora
O mundo gira
せかいがまわる
Sekai ga mawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
O mundo gira
せかいがまわる
Sekai ga mawaru
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!
FLASH! FLASH! FLASH! FLASH!