Recuerdas

Lembrar

Recuerdas

Você se lembra do gosto da salivaRecuerdas el sabor de la saliva
Procurando um motivo para nos salvar da rotinaEl buscar algún motivo para ahorrarnos la rutina
E saia da cama e veja a luz através da cortinaY levantarse de la cama y ver la luz por la cortina
Porque eu não me lembro mais, embora ainda sintaPorque ya no lo recuerdo aunque siento todavía

Você se lembra da beleza dessa históriaRecuerdas la belleza de ese cuento
A ternura de uma tentativa de salvar um ao outroLa ternura de un intento de salvarnos uno al otro
Quando você era minha princesa e eu não era tão ogroCuando tú eras mi princesa y cuando yo no era tan ogro
Quando todas as músicas eram sobre nósCuando todas las canciones se trataban de nosotros

Se você quer espalhar a culpaSi quieres repartir la culpa
E diga-nos o que nuncaY decirnos lo que nunca
E tudo sob o mesmo tetoY todo bajo el mismo techo
Se você quer reavivar cheirosSi quieres revivir olores
E repetir doresY repetir dolores
Você sabe que é um negócio fechadoSabes que es un trato hecho
Ah ahAh, ah

Você se lembra de quando estávamos apaixonadosRecuerdas cuando estábamos enamorados
Meus ombros ao seu peso tão usadosMis hombros a tu peso tan acostumbrados
E as pessoas não importavamY no importaba la gente
Eu não sinto mais sua falta, queridaYa no te extraño, corazón

É só que tudo é diferenteSolo es que todo es diferente
Mas hoje nos sentamos cara a caraPero hoy que nos sentamos frente a frente
De repente me ocorre se você quer esquecer tudoSe me ocurre de repente si quieres olvidarlo todo
E nos impeça da mesa para perseguir nossos errosY pararnos de la mesa a perseguirnos los errores
Isso nos trouxe aquiQue nos trajeron hasta aquí
Com nossos pés cheios de lamaCon nuestros pies llenos de lodo
E encontre todas as coisas que guardamosY encontrar todas las cosas que guardamos
Os beijos que nunca te dei, as noites em que não nos amávamosLos besos que nunca te di, las noches que no nos amamos
Os versos que nunca ouvi e as palavras que sobraramLos versos que nunca escuché, y las palabras que sobraron
E descubra onde eles deixaramY descubrir dónde quedaron

E pare sem pagar a contaY pararnos sin pagar la cuenta
Não me peça para perceber que já faz muito tempoNo me pidas me dé cuenta de que ya ha pasado mucho tiempo
Se você quer reavivar cheirosSi quieres revivir olores
E repetir doresY repetir dolores
Você sabe que é um negócio fechadoSabes que es un trato hecho

RetornarVolver
Para quando estávamos apaixonadosA cuando estábamos enamorados
Meus ombros ao seu peso tão usadosMis hombros a tu peso tan acostumbrados
E não se importe com as pessoasY que no importe la gente
Curou o coraçãoHabía sanado el corazón
Mas nunca é o suficientePero es que nunca es suficiente

Você se lembra quando estávamos apaixonadosRecuerdas cuando estábamos enamorados
Meus ombros ao seu peso tão usadosMis hombros a tu peso tan acostumbrados
Pessoas desbotamSe desvanece la gente
Eu já tinha me curado de vocêHabía sanado ya de ti
Mas nunca é o suficientePero es que nunca es suficiente
Nunca é suficienteNunca es suficiente

Ah ah ahAh, ah, ah
Ah ah ah ahAh, ah, ah, ah
Ah ah ah ah ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah ah ah ahAh, ah, ah, ah
Ah ah ah uhAh, ah, oh, uh
Ah ah ah ahAh, ah, ah, ah
Ah ah ah uhAh, ah, oh, uh
Ah ah ah ahAh, ah, ah, ah
Ah ah ah ah ahAh, ah, ah, ah, ah