Memoria

Memória

Memoria

Faça um esforço pra lembrarHacé un esfuerzo por recordar
Vozes e nomes que já não estãoVoces y nombres que ya no están
Você vai ver que tem coisas que você não se lembra,Vas a ver que hay cosas de las que no te acordás,
E não se lembra,Y no te acordás,
Que o tempo tenta apagar.Que intenta el tiempo eliminar.

Aqueles cheiros que já não existem,Esos olores que ya no están,
Aqueles sabores que não existem mais,Esos sabores que no existen más,
Só a memória pode trazê-los de volta eSólo puede la memoria traerlos acá y
Por isso eu queroPor eso es que quiero
Me esconder na sua memória,Esconderme en tu memoria,
Me esconder na sua memória.Esconderme en tu memoria.

Vivo tentando ser imortalVivo intentando ser inmortal
E se me esquecem, eu não existo maisY si me olvidan no existo más
Só a memória pode me fazer voltarSólo puede la memoria hacerme volver
E assim eu poderY así yo poder
Me esconder na sua memóriaEsconderme en tu memoria
Me esconder na sua memória...Esconderme en tu memoria...
Tem quem diga que é mais felizHay quienes dicen que son más felices
Sem poder lembrar, sem poder lembrar.Sin poder recordar. sin poder recordar.

Tem quem diga que é mais felizHay quienes dicen que son más felices
Sem poder lembrar, mas eu preciso...Sin poder recordar, pero yo necesito...
Me esconder na sua memóriaEsconderme en tu memoria
Me esconder na sua memóriaEsconderme en tu memoria
Que eu morro se você esquecer de mimQue me muero si te olvidás de mí
Me esconder na sua memóriaEsconderme en tu memoria
E que você se lembre de mim.Y que me recuerdes.