De Arriba, De Abajo

De Cima, De Baixo

De Arriba, De Abajo

De cima, de baixo, do outro ladoDe arriba, de abajo, del otro lado
De dentro, de fora, por todos os ladosDe adentro, de afuera, por todos lados
É branco, é negro, foi embora cantandoEs blanco, es negro, se fue cantando
Com ódio, com dor, foi embora chorandoCon odio, con pena, se fue llorando
E assim, segue andandoY así, sigue andando
De cima, de baixo, do outro ladoDe arriba, de abajo, del otro lado
De dentro, de fora, por todos os ladosDe adentro, de afuera, por todos lados
É branco, é negro, foi embora chorandoEs blanco, es negro, se fue llorando
Com ódio, com dor, foi embora cantandoCon odio, con pena, se fue cantando
E assim, segue andandoY así, sigue andando
Ele sabe que ninguém sabe (de cima)Él sabe que nadie sabe (de arriba)
O que tem que saber (de baixo)Lo que tiene que saber (de abajo)
Só são uma sombra (do outro lado)Solo son una sombra (del otro lado)
Do que queriam serDe lo que quisieron ser
E veem como algo estranho (de dentro)Y lo ven como algo raro (de adentro)
Que não conseguem entender (de fora)Que no pueden entender (de afuera)
Com seus números e letras (por todos os lados)Con sus números y letras (por todos lados)
Com seus códigos de ontemCon sus códigos de ayer
E assim, segue andandoY así, sigue andando
De cima, de baixo, do outro ladoDe arriba, de abajo, del otro lado
Ele sabe que ninguém sabe (de cima)Él sabe que nadie sabe (de arriba)
O que tem que saber (de baixo)Lo que tiene que saber (de abajo)
Só são uma sombra (do outro lado)Solo son una sombra (del otro lado)
Do que queriam serDe lo que quisieron ser
E veem como algo estranho (de dentro)Y lo ven como algo raro (de adentro)
Que não conseguem entender (de fora)Que no pueden entender (de afuera)