Lloro

Choro

Lloro

Não paro de pensarNo paro de pensar
Naquele momento em que você disseAquel momento me dijiste
É só uma amizadeEs sólo una amistad
E depois veio o golpe duroY luego vino el golpe duro
É tudo um grande erroEs todo un gran error
Ainda lembro do seu olharAun recuerdo tu mirar
A esquina se nublouLa esquina se nubló
E hoje já não lembro de nadaY hoy ya no recuerdo nada

O ar está mudoEl aire mudo está
O peito tenta escaparEl pecho trata de escapar
Seu rosto na minha frenteTu cara frente a mí
Olho a xícara e pensoMiro la taza y pienso
Como sair daquiComo salir de aca
E acreditar que isso não aconteceuY creer que esto no pasó
E voltar a rirY volver a reir
E esquecer a dorY olvidar el dolor

Chora, meu coraçãoLlora mi corazón
Que volte a ser como era antesQue vuelva a ser como era antes
De nos dizermos tudoDe decirnos todo
Espero cicatrizaçãoEspero cicatrización
Já não aguento mais essa torturaYa no aguanto más esta tortura
Tenho que acreditar de novoTengo que creer de nuevo

Caminho pela cidadeCamino la ciudad
Cada canto que olho eCada rincón que miro y
Me lembro do seu amorMe acuerdo de tu amor
Nunca se sabe quando acabaNunca se sabe cuando acaba
Essa fascinaçãoEsa fascinación
Que pinta tudo de corQue pinta todo de color
Manual para o amorManual para el amor
E um cérebro novo...Y un cerebro nuevo...

Chora, meu coraçãoLlora mi corazón
Que volte a ser como era antesQue vuelva a ser como era antes
De nos dizermos tudoDe decirnos todo
Espero cicatrizaçãoEspero cicatrización
Já não aguento mais essa torturaYa no aguanto más esta tortura
Tenho que acreditar...Tengo que creer...
não paro de pensarno paro de pensar
só uma amizadesolo una amistad