Un Día de Estos

Um Dia Desse

Un Día de Estos

Um dia desses eu vou embora,Un día de estos me voy a ir,
Pelo caminho que nunca andeiPor el camino que nunca fui
Longe de toda mesquinhez,Lejos de toda mezquindad,
Todo egoísmo, longe de tanta vulgaridade,Todo egoísmo lejos de tanta vulgaridad,
Tanta loucura e velocidadeTanta locura y velocidad
Que me consome nessa cidade,Que me recorre en esta ciudad,
Onde eu vivo, vou tentar reconhecer,Donde yo vivo voy a tratar de reconocer,
O ser humano que vive em mimAl ser humano que vive en mí
Que está atrás dessa capa cinza,Que esta detrás de esta capa gris,
Como escondido, vou conversar com aquele menino,Como escondido voy a charlar con el niño aquel,
Que vai tranquilo na sua solidãoQue va tranquilo en su soledad
Com os animais e nada mais, talvez ele me ajude,Con animales y nada más, quizás me ayude,
A ver se consigo me conectar,A ver si me puedo conectar,
Com o que piso no meu caminharCon lo que piso en mí caminar
Com o que cresce sob essa luz,Con lo que crece bajo esta luz,
Com as estrelas.Con las estrellas.
E quando eu voltar, você verá em mimY cuando vuelva veras en mí
O ser humano que sempre fuiAl ser humano que siempre fui
Que estava atrás dessa capa cinzaQue estaba atrás de esta capa gris
Como escondido.Como escondido.