Carrer Marina

Rua da marina

Carrer Marina

Eu me perco nas ruas de BarcelonaEm perdo pels carrers de Barcelona
Mas você me arrasta para o marPerò tu m'arrossegues fins al mar
Eu não preciso de nenhum motivoNo necessito cap motiu
Em Bogatell, me sinto vivoBaixo a Bogatell, em sento viu
Que nunca acabe neste verãoQue mai acabi aquest estiu

Na Marina Street você nunca estará sozinhoAl carrer Marina mai no estaràs sol
À noite nós sonhamos com revoluçãoDe nit somiem revolució
Será uma debandada até o sol nascerSerà una estampida fins que surti el sol
Voce e eu quebramos correntesTrenquem cadenes tu i jo

Não estou com pressa e não tenho mais razãoNo tinc pressa, ni em queden raons
Vou cantar torradas debaixo das varandasCantaré torrat sota els balcons

Se eu mostrar que te esqueciSi faig veure que t'he oblidat
É nos encontrar na cama secretamenteÉs per trobar-nos al llit d'amagat
Você me faz sentir livreTu em fas sentir la llibertat

Perderemos muitos minutos, ganharemos horasPerdrem molts minuts, guanyarem hores
Sob os lençóisSota dels llençols

Na Marina Street você nunca estará sozinhoAl carrer Marina mai no estaràs sol
À noite nós sonhamos com revoluçãoDe nit somiem revolució
Será uma debandada até o sol nascerSerà una estampida fins que surti el sol
Voce e eu quebramos correntesTrenquem cadenes tu i jo

Dançamos até de manhãBallem fins al matí
Nós escapamos juntos do destinoEscapem junts del destí
Nós gritamos do telhadoCridem des del terrat
Não acabouNo s'ha acabat

Na Marina Street você nunca estará sozinhoAl carrer Marina mai no estaràs sol
À noite nós sonhamos com revoluçãoDe nit somiem revolució
Será uma debandada até o sol nascerSerà una estampida fins que surti el sol
Voce e eu quebramos correntesTrenquem cadenes tu i jo