Thunder of PP

Trovão de PP

Thunder of PP

iza, é hora de agir! Um golpe e KURIA!
いざ発動! 一撃でKURIA!
iza hatsudou! ichigeki de KURIA!
PASSION a mil! Receba esse sentimento
PASSION全開! この想い受け止めて
PASSHON zenkai! kono omoi uketomete

sempre sou NE na verdade sou NE uma garota normal
いつもはNE 本当はNE 普通の女の子
itsumo wa NE hontou wa NE futsuu no onna no ko
mas NE tenho um segredo NE aqui dentro
けれどもNE 秘密がNE ここにあるの
keredomo NE himitsu ga NE KOKO ni aru no
virando a pureza brilhando de forma intensa
純情をひるがえし 真っ白に輝く
junjou o hirugaeshi masshiro ni kagayaku
com o PASSION POWER, vou fazer acontecer
PASSION POWERで舞いらせるわ
PASSION POWER de mairaseru wa

mirando e decidindo a batalha atacando de uma vez NOKKUAUTO
狙い定め勝負よ 一気に攻めてNOKKUAUTO
nerai sadame shoubu yo ikki ni semete NOKKUAUTO
com a ofensiva, vitória garantida, as técnicas são minhas
先手必勝 必殺技はお手のものね
sente hisshou hissatsu waza wa ote no MONO ne
mostrando tudo à distância
遠く極めて見せる
tooku kiwamete miseru

iza, é hora de agir! Um golpe e KURIA!
いざ発動! 一撃でKURIA!
iza hatsudou! ichigeki de KURIA!
PASSION em erupção! Ninguém pode parar
PASSION炸裂! 誰にも止められない
PASSHON sakuretsu! dare ni mo tomerarenai
mais intensamente com um SHUUTO de chamas
もっと激しく 炎のSHUUTOで
motto hageshiku honoo no SHUUTO de
coração ardente, queime agora
熱いHAATO燃え上がれ 今
atsui HAATO moeagare ima

quando é sério NE não vou NE me segurar
本気にNE なったらNE 手加減しないから
honki ni NE nattara NE tekagen shinai kara
agora mesmo, decida essa determinação
今すぐにその覚悟決めておいて
ima sugu ni sono kakugo KIMEte oite
manipulando com a ponta dos dedos uma performance incrível
指先で操るの 華麗なパフォーマンス
yubisaki de ayatsuru no karei na PAFOOMANSU
com o PASSION POWER, vou fazer acontecer
PASSION POWERでやり込めるわ
PASSION POWER de yarikomeru wa

A CRISE é a CHANCE
PINCHIこそがCHANSUよ
PINCHI koso ga CHANSU yo
o golpe certeiro é o MUUNSARUTO
TODOME刺すはMUUNSARUTO
TODOME sasu wa MUUNSARUTO
O JOGO não é só uma brincadeira
GEEMUはただの遊びじゃないの
GEEMU wa tada no asobi janai no
é a ponte que conecta corações
人と人の心つなぐ架け橋
hito to hito no kokoro tsunagu kakehashi

iza, é hora de agir! Um golpe e KURIA!
いざ発動! 一撃でKURIA!
iza hatsudou! ichigeki de KURIA!
PASSION a mil! Receba esse sentimento
PASSION全開! この想い受け止めて
PASSHON zenkai! kono omoi uketomete
mais afiado com um MILAGRE SHOT
もっとSHAAPUな MIRAKURU SHOTTOで
motto SHAAPU na MIRAKURU SHOTTO de
coração doce, bata agora
甘いHAATO打ち抜いて 今
amai HAATO uchinuite ima

iza, é hora de agir! Um golpe e KURIA!
いざ発動! 一撃でKURIA!
iza hatsudou! ichigeki de KURIA!
PASSION em erupção! Ninguém pode parar
PASSION炸裂! 誰にも止められない
PASSHON sakuretsu! dare ni mo tomerarenai
mais intensamente com um SHUUTO de chamas
もっと激しく 炎のSHUUTOで
motto hageshiku honoo no SHUUTO de
coração ardente, queime agora
熱いHAATO燃え上がれ 今
atsui HAATO moeagare ima

A BATALHA ainda não acabou aa
BATORUはまだ終わらない ああ
BATORU wa mada owaranai aa