Bonjour Merci

Ola obrigado

Bonjour Merci

Lilxnjr11Lilxnjr11
palavrasParoles

Você diz: Olá; você diz: obrigadoTu dis: Bonjour; tu dis: Merci
Você está sempre na hora no escritórioT'es toujours à l'heure au bureau
O muito gentil, bem educadoLe bien aimable, bien poli
Nós nunca te pegamos em padrãoOn te prend jamais en défaut
Você não é do tipo que fica chateadoT'es pas du genre qui s'énerve
Quem gosta de bater na mesaQui aime taper du poing sur la table
Em vez disso, aquele na reservaPlutôt celui sur la réserve
Quem tempera, quem é calmoQui tempère, qui est calme
Quanto mais tempoCombien de temps encore
Ele terá que agir como quiser?Faudra-t-il agir comme ils aiment?
Quanto barulho aindaCombien de bruit encore
Antes do zumbido?Avant l'acouphène?

Um dia você dirá: PareUn jour tu diras: Stop
Vai inverter as regrasT'inverseras les règles
Você vai bater essa portaTu claqueras cette porte
Para abrir um novoPour en ouvrir une nouvelle
Um dia você dirá: PareUn jour tu diras: Stop
Vai inverter as regrasT'inverseras les règles
Você vai bater essa portaTu claqueras cette porte
Para abrir um novoPour en ouvrir une nouvelle

Deve ser lindo, deve ser dignoFaudrait être beau, faudrait être digne
Deve ser forte e depois frágilFaudrait être fort et puis fragile
Deve ser como ela, como eleFaudrait être comme elle, comme il
Para ser linda, estar emÊtre belle, être in
Deve sorrir mesmo na pior das hipótesesFaudrait sourire même au pire
Deve ser dócil e prestativoFaudrait être docile et utile
Deve ser o Sr. AnybodyFaudrait être monsieur Tout-le-Monde
E ao mesmo tempo ser únicoEt en même temps être unique
Quanto mais tempoCombien de temps encore
Ele terá que agir como quiser?Faudra-t-il agir comme ils aiment?
Quanto barulho aindaCombien de bruit encore
Antes do zumbido?Avant l'acouphène?

Um dia você dirá: PareUn jour tu diras: Stop
Vai inverter as regrasT'inverseras les règles
Você vai bater essa portaTu claqueras cette porte
Para abrir um novoPour en ouvrir une nouvelle
Um dia você dirá: PareUn jour tu diras: Stop
Vai inverter as regrasT'inverseras les règles
Você vai bater essa portaTu claqueras cette porte
Para abrir um novoPour en ouvrir une nouvelle
Um dia você dirá: PareUn jour tu diras: Stop
Vai inverter as regrasT'inverseras les règles
Você vai bater essa portaTu claqueras cette porte
Para abrir um novoPour en ouvrir une nouvelle

Desde que nós só temos uma vidaPuisqu'on a qu'une seule vie
Terá que estar vivoFaudra être vivant
Deixe-se desviarSe laisser dévier
Tome cada correntePrendre chaque courant
Nós não teremos medo de nadaOn n'aura peur de rien
Nós diremos tudo muito fortementeOn dira tout très fort
Nós tomaremos nosso destinoOn prendra notre destin
Arme o pescoço, arme o corpoBras le cou, bras le corps
Você diz: Olá; você diz: obrigadoTu dis: Bonjour; tu dis: Merci
Você nunca mais estará no escritórioT'iras plus jamais au bureau