Destellos

Brilhos

Destellos

Agora você sonha com uma folha de outonoAhora sueñas sobre una hoja otoñal
Que cai em um lago de gelatina com melQue cae a un lago de gelatina con miel
Ela se esconde atrás da sua orelhaElla se esconde detrás de tu oreja
Seus olhos são pérolas que ofuscam sua visão eSus ojos son perlas que ciegan tu vista y

Seu cabelo agora é da cor de mil arco-írisTu pelo ahora es del color de mil arco iris
Perdidos entre místicos morros turquesaPerdidos entre místicos cerros turquesas
Ela bronzeava sua pele só de te olharElla bronceaba tu piel con solo mirarla

Mas agora ela está longe daqui, longe daquiPero ahora esta lejos de aquí, lejos de aquí
Luzes ao sonhar os brilhos deLuces al soñar los destellos de

Você a persegue pela Lua no ano novoTú la persigues por la Luna en año nuevo
Onde os bonecos de pano incendiavam o céuDonde los muñecos de trapo incendian el cielo
Os duendes riem de você enquanto você tropeçaLos duendes se ríen de ti mientras tropiezas
Sua touquinha de dormir é tão infinita eTu gorrita de dormir es tan infinita y

Aparecem pelas ruas baleias de açoAparecen por las calles ballenas de acero
Que abrem a boca lentamente para te engolirQue abren su boca lentamente para tragarte
E no turvo interior você se deixa levarY en el turbio interior te dejas llevar
Finalmente encontrou a paz, se afasta em pazPor fin has hallado la paz, te alejas en paz