The Dark

O escuro

The Dark

Você pode me ouvir
Can you hear me
Do escuro
From the dark
Você está ouvindo
Are you listening
De longe
From afar

Parece que ninguém pode me consertar
Feels like no one can fix me
Não consigo controlar meus sentimentos
Can’t get hold of my feelings
Com você na minha cabeça
With you in my head
Com você no meu coração
With you in my heart

Me segure
Got a hold of me
Não sei no que me inscrevi
Don’t know what I signed up for
Eu estou uma grande bagunça, mas você quer um pouco mais
I'm a big mess but you want some more
É um jogo que você quer jogar
It’s game you wanna play
Então você me varreu
So you swept me away

Eu acho isso incomum
I find it unusual
Você parece meio cruel
You come off as kinda cruel
Mas é tudo um baile de máscaras
But it’s all a masquerade

Aqui está o que aprendi
Here’s the thing that I learned
Podemos cair, quebrar e queimar
We could fall crash and burn
Mas eu sei o custo
But I know the cost
E o que vale a pena
And what it’s worth
O que você vale para mim
What you’re worth to me

Eu sei que você pode me ouvir
I know you can hear me
Do escuro
From the dark
Eu sei que você está ouvindo
I know you’re listening
De longe
From afar

Eu pensei que ninguém poderia me consertar
I thought that no one could fix me
Não consigo controlar meus sentimentos
Can’t get hold of my feelings
Com você na minha cabeça
With you in my head
Com você no meu coração
With you in my heart
Eu não tenho medo do escuro
I'm not afraid of the dark

Você está marcado na minha pele
You’re branded on my skin
E agora que a tinta se estabeleceu
And now that ink has settled in
Eu poderia te afastar
I could push you away
Mas o vínculo permaneceria
But the bond would remain

Você nunca me deixaria cair
You’d never let me fall
Você veio quando ouviu a chamada
You came when you heard the call
E eu acho que vou ficar
And I think I'm gonna stay

Porque eu sei que voce pode me ouvir
'Cause I know you can hear me
Do escuro
From the dark
Eu sei que você está ouvindo
I know you’re listening
De longe
From afar

Eu pensei que ninguém poderia me consertar
I thought that no one could fix me
Não consigo controlar meus sentimentos
Can’t get hold of my feelings
Com você na minha cabeça
With you in my head
Com você no meu coração
With you in my heart
Eu não tenho medo do escuro
I'm not afraid of the dark